Vertaling van "hebben een rustiek rieten " (Nederlands → Frans) :

De kamers en-suites van deze accommodatie zijn ingericht in tropische stijl en hebben een rustiek rieten dak, een kledingkast en een grote eigen badkamer met douche en toilet.
Les chambres et les suites de style tropical comprennent un toit de chaume rustique, une armoire et une grande salle de bains privative pourvue d'une douche et de toilettes.

Ze hebben een rustieke stijl met rieten daken en houten balken.
Ils affichent un style rustique avec un toit de chaume et des poutres apparentes.

Ze hebben een rustieke stijl met rieten daken en veel natuurlijke lichtinval.
Ils présentent une décoration de style rustique avec des toits de chaume et sont baignés de lumière naturelle.

De rustieke rieten villa's van het SriLanta liggen tegen een heuvel aan en bieden uitzicht op de tuin of de bergen.
Situées à flanc de colline, les villas rustiques au toit de chaume offrent une vue sur le jardin ou la montagne.

Het biedt rustieke rieten accommodatie met eigen kookgelegenheid. Het beschikt over een klein buitenzwembad en u kunt er wild observeren.
Il possède une pataugeoire extérieure et vous offre l'occasion d'observer la faune.

Cool Runnings ligt aan het strand van Jambiani-dorp en heeft een bar met een rustiek rieten dak en een zonnedek met uitzicht op de Indische Oceaan.
Situé en bord de mer dans le village de Jambiani, le Cool Ruinnings dispose d'un bar champêtre au toit de chaume ainsi que d'une terrasse bien exposée surplombant l'océan indien.

U kunt kiezen tussen privékamers en bedden in gedeelde slaapzalen, sommige met een rustiek rieten palmdak.
Vous pourrez bénéficier de chambres privées et de lits dans des dortoirs communs, dont certains possèdent des toits rustiques en feuilles de palmiers.

De ruime kamers van dit pension aan zee zijn ingericht met rustieke rieten meubels.
Les chambres spacieuses de l'Eden Village sont dotées de meubles rustiques en osier.

De bungalows bieden uitzicht op het strand en de zee en hebben houten vloeren, rieten daken, een ventilator, een klamboe en een terras met een zithoek.
Surplombant la plage et la mer, les bungalows comprennent du parquet, un toit de chaume, un ventilateur, une moustiquaire et une terrasse avec coin salon.

De kamers hebben designmeubilair, verfijnde rieten stoelen, dvd-spelers en een flatscreentelevisie met kabelontvangst.
Elles disposent d'un mobilier de créateur, de chaises en osier sophistiquées, d'un lecteur de DVD et d'une télévision par câble à écran plat.