Traduction de «hebben een open woon-eetruimte » (Néerlandais → Français) :

De appartementen hebben een open woon-eetruimte.
Ses appartements disposent d'un coin salon/repas décloisonné.

Deze stijlvolle, luxe appartementen liggen in het hart van het kuuroord Harrogate en hebben 1, 2 of 3 slaapkamers, 1 of 2 badkamers, een volledig uitgeruste keuken en een open woon/eetruimte.
Situés au cœur de la belle ville thermale d'Harrogate, les appartements de luxe élégants du Rasmus Living Luxury Apartments se composent de 1, 2 ou 3 chambres, de 1 ou 2 salles de bains, d'une cuisine entièrement équipée et d'un coin salon/repas décloisonné.

De open woon-/eetruimte biedt een eethoek voor 8 personen, een bank, 2 fauteuils, een open haard en een flatscreen-tv.
Le coin salon-salle à manger décloisonné est meublé d'une table à manger de 8 places, d'un canapé et de 2 fauteuils, d'une cheminée et d'une télévision à écran plat.

De keuken is voorzien van een fornuis met kookplaat, een magnetron en een wasmachine, en er is een open woon-eetruimte met een open haard, een bank en een televisie.
La cuisine comprend une cuisinière avec plaques de cuisson, un four micro-ondes et un lave-linge. Le coin salon-repas décloisonné comprend une cheminée, un canapé et une télévision.

Parque Monte Verde ligt dicht bij Albufeira en beschikt over ruime appartementen met een open woon-eetruimte en een keuken.
Situé à proximité d'Albufeira, le Parque Monte Verde propose de spacieux appartements avec cuisine et coin salon/repas décloisonné.

Het appartement heeft airconditioning en een open woon-eetruimte met een tv.
L'appartement climatisé possède un coin salon-repas décloisonné avec une télévision.

Het appartement van het Fewo Gina heeft een interieur in neutrale tinten en beschikt over 1 slaapkamer, een open woon-/eetruimte en een gemeubileerd balkon.
Décoré dans des tons neutres, l'appartement Fewo Gina comprend 1 chambre, un coin salon et repas décloisonné, ainsi qu'un balcon meublé.

Ze hebben allemaal een woon-eetruimte en een kitchenette met een oven, een Nespresso-apparaat en een wasmachine.
Ils comprennent un coin salon/repas et une kitchenette équipée d'un four, d'une machine à café Nespresso et d'un lave-linge.

Het volledig uitgeruste vakantiehuis en het appartement hebben beide een woon-eetruimte met satelliet-tv en een dvd-speler.
La maison de vacances entièrement équipée et l'appartement disposent tous les deux d'un coin salon et d'un coin repas ainsi que d'une télévision par satellite et d'un lecteur DVD.

De lichte appartementen van Son Caliu hebben alle een woon-eetruimte met een tv en een goed uitgeruste kitchenette.
Les appartements lumineux du Son Caliu disposent d'un coin salon-repas pourvu d'une télévision et d'une kitchenette bien équipée.