Traduction de «hebben een interieur in rustige tinten » (Néerlandais → Français) :

Ze hebben een interieur in rustige tinten crème en blauw. Ze zijn voorzien van vloerbedekking en sfeerverlichting.
Elles sont décorées dans des tons crème et bleu pastel, revêtues de moquette et pourvues d'un éclairage tamisé.

Alle verwarmde kamers hebben een interieur met neutrale tinten, een tegelvloer en zichtbare houten balken.
Décorées dans des tons neutres, les chambres disposent du chauffage et sont aménagées avec du carrelage au sol et des poutres apparentes.

Alle stijlvolle kamers hebben een interieur in donkere tinten en zijn voorzien van verduisteringsgordijnen en een grote kledingkast.
Élégamment décorées, toutes les chambres présentent des tons sombres, des rideaux occultants et une grande armoire.

De kamers van The Palace Boutique Hotel hebben een interieur in neutrale tinten.
Les chambres du The Palace Boutique Hotel sont décorées dans des tons neutres.

De lichte, uitnodigende gastenkamers van het Norlandia Lyngengården Hotel zijn smaakvol ingericht en hebben een interieur met sobere tinten.
Les chambres lumineuses et accueillantes de l'hôtel Norlandia Lyngengården disposent d'une décoration et d'un mobilier de bon goût dans des tons sobres.

Alle kamers van Ugurlu hebben een interieur met crème tinten. Op de vloer ligt hout. Verder vindt u er airconditioning en openslaande deuren naar een eigen balkon.
Ornées de parquet, les chambres climatisées aux tons crème s'ouvrent sur un balcon privé.

De stijlvolle en moderne kamers van La Masia Del Sola hebben een interieur in neutrale tinten met rustieke stenen muren en houten balken.
L’établissement La Masia Del Sola propose des chambres élégantes et modernes décorées dans des tons neutres.

De kamers hebben een interieur in neutrale tinten met kleurrijke details.
Les chambres présentent un décor aux tons neutres et aux détails colorés.

Alle kamers van dit hotel hebben een interieur met sfeervolle tinten. U vindt er een telefoon en een flatscreen-tv met satellietzenders, inclusief Canal+.
Décorées dans des tons chauds, les chambres disposent d'une télévision par satellite à écran plat avec les chaînes du bouquet Canal+ et d'un téléphone.

De lichte kamers hebben een interieur in beige tinten en een elegante, klassieke inrichting.
Les chambres lumineuses et climatisées présentent des intérieurs de couleur beige aménagés dans un élégant style classique.