Traduction de «hebben een interieur in alpine stijl met opengewerkte stenen » (Néerlandais → Français) :

De ruime suites hebben een interieur in alpine stijl met opengewerkte stenen, warme stoffen en houten meubilair. Alle suites zijn voorzien van satelliet-tv en gratis WiFi.
Décorées dans un style alpin à l'aide d'un mobilier en bois, d'étoffes chaleureuses et de pierre, les suites spacieuses sont équipées de la télévision par satellite ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Alle accommodaties hebben een interieur in alpine stijl. Er is ook een balkon aanwezig.
Les logements sont dotés d'un balcon et d'un mobilier de style alpin.

Alle accommodaties hebben een interieur in alpine stijl. Er is ook een balkon aanwezig. In de zithoek treft u een tv aan.
Décorés dans un style alpin, les hébergements comportent un balcon et un coin salon avec une télévision. Chaque salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette.

Alle kamers hebben een eigen balkon en een interieur in alpine stijl met lichthouten meubilair.
Pourvues d'un balcon privé, toutes les chambres sont dotées d'un mobilier en bois clair et d'une atmosphère alpine.

De kamers hebben een modern interieur in alpine stijl en zijn voorzien van parketvloeren, airconditioning, een lcd-tv met satellietzenders en een waterkoker.
Dotées de parquet et décorées dans un style alpin moderne, les chambres sont équipées de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran LCD ainsi que d'une bouilloire électrique.

De ruime en individueel ingerichte kamers van het Grischa hebben een elegant interieur in alpine stijl.
Spacieuses et décorées de manière individuelle, les chambres sont aménagées élégamment dans un style alpin.

De appartementen van de CAV Emile Ray Residence hebben interieurs in alpine-stijl met parketvloeren.
Les appartements du CAV Emile Rey Residence sont revêtus de parquet et décorés dans un style alpin.

Ze hebben een interieur in landelijke, Andalusische stijl met gekleurde muren, stenen vloeren en traditionele, houten meubels.
Les intérieurs sont décorés dans un style champêtre andalou, avec des murs colorés, des sols en pierre et un mobilier traditionnel en bois.

De kamers hebben een interieur in moderne of rustieke alpine stijl. Alle accommodaties beschikken over een balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek en een badkamer met haardroger en badjassen.
Décorées dans un style alpin moderne ou rustique, les chambres disposent d'un balcon, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coin salon, ainsi que d'une salle de bains avec peignoirs et sèche-cheveux.

De kamers en appartementen hebben een modern interieur of een inrichting in alpine stijl en zijn voorzien van kabel-tv.
Présentant un style alpin ou moderne, les chambres et les appartements disposent d'une télévision par câble.