Traduction de «hebben een heel groot » (Néerlandais → Français) :

De eigen, granieten badkamers hebben een heel groot bad en een verfrissende regendouche.
Les salles de bains privatives en granit sont pourvues d'une immense baignoire et d'une douche à effet pluie rafraîchissante.

Sommige kamers hebben een bubbelbad en een heel groot zonneterras.
Certaines disposent d'une baignoire spa et d'une très grande terrasse bien exposée.

De kamers zijn groot en hebben allemaal een groot eigen balkon met eveneens een uitzicht.
Ses chambres spacieuses sont toutes pourvues d'un grand balcon privé avec vue.

Alle slaapkamers hebben een balkon en sommige appartementen hebben ook een groot terras.
Toutes les chambres possèdent un balcon et certains appartements comportent également une grande terrasse.

Sommige kamers hebben een extra groot tweepersoonsbed, andere hebben een lounge en een eigen terras.
Certaines chambres disposent d'un très grand lit double, d'autres d'un salon et d'une terrasse privative.

De meeste kamers hebben ook een groot balkon.
La plupart des chambres possèdent un grand balcon.

De meeste kamers hebben ook een groot balkon met uitzicht op de bergen en een originele ligstoel uit 1930.
La plupart d'entre elles comprennent également un grand balcon avec une vue sur la montagne et un transat d'origine de 1930.

Ze beschikken over een eigen badkamer met een bad en sommige kamers hebben ook een groot bureau.
Elles disposent d'une salle de bains privative équipée d'une baignoire. Certaines comprennent également un grand bureau.

De van airconditioning voorziene kamers van Lone Pine bieden genoeg ruime, maar tevens een intieme sfeer. De kamers hebben tevens een groot eigen balkon, die de zeewind en natuurlijk licht naar binnen laten.
Les chambres climatisées du Lone Pine sont spacieuses et chaleureuses à la fois et comprennent un grand balcon privé qui laisse entrer la brise marine et la lumière naturelle.

De meeste appartementen hebben een extra groot kingsize bed met donzen dekbedden en veren kussens.
La plupart des hébergements possèdent un grand lit king-size, des couettes en duvet de canard et des oreillers en plumes.