Traduction de «hebben een harmonieus » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn geschilderd in warme en aardse kleuren en hebben een harmonieus ingerichte badkamer en andere moderne faciliteiten.
Elles sont décorées dans des tons chaleureux et neutres et disposent d'une salle de bains privative ainsi que d'autres équipements modernes.

Deze details gaan nu harmonieus samen met een licht, eigentijds design. De geluiddichte kamers van het hotel hebben airconditioning, satelliettelevisie en een bureau.
Les chambres climatisées de l'hôtel sont insonorisées et disposent d'une télévision par satellite et d'un bureau.

De kamers en-suites zijn harmonieus ingericht en hebben functionele bureaus met moderne communicatietechnologie.
Les chambres et les suites du Altenburger Hof affichent une décoration harmonieuse et disposent de bureaux fonctionnels équipés des technologies modernes de communication.

De Victoriaanse elementen smelten harmonieus samen met de moderne inrichting. Sommige kamers hebben uitzicht op zee.
Des éléments victoriens se mêlent à une décoration moderne et certaines chambres bénéficient d'une vue sur la mer.

Het pension heeft verschillende harmonieus ingerichte, comfortabele en huiselijke kamers, die allemaal een eigen badkamer en gratis WiFi hebben.
Cette maison d'hôtes propose une gamme de chambres harmonieusement décorées, confortables et accueillantes.