Traduction de «hebben een caribische » (Néerlandais → Français) :

Er zijn ook massages beschikbaar. De kamers van het Sunrise Club Hotel hebben een Caribische en Italiaanse inrichting en zijn voorzien van kabeltelevisie.
Les chambres sont décorées dans un thème caribéen et italien et comprennent une télévision par câble.

De kamers van het Barbados Beach Club hebben een Caribische inrichting met betegelde vloeren, gebloemde stoffen, houten meubels en kunstwerken met een eilandthema.
Le Barbados Beach Club dispose de chambres de style caribéen, décorées avec du carrelage, des étoffes à fleurs, des meubles en bois et des œuvres d'art de l'île.

De kamers met airconditioning van Hotel Banana hebben een Caribisch-Mexicaans interieur.
Les chambres climatisées affichent une décoration mexico-caribéenne.

De lichte kamers van Hotel Cuna del Angel hebben een Caribische, koloniale of Aziatisch geïnspireerde inrichting.
Les chambres lumineuses de l'Hotel Cuna del Angel affichent une décoration coloniale typique des Caraïbes ou d'inspiration asiatique et offrent une vue sur la forêt tropicale et la faune environnante.

De deluxe kamers hebben een eigen balkon of terras met uitzicht op de Caribische Zee of de tropische tuin.
Les chambres luxueuses disposent d'un balcon ou d'une terrasse privé(e) offrant une vue sur la mer des Caraïbes ou le jardin tropical.

De suites en kamers hebben een modern Caribisch interieur en uitzicht over de weelderige tropische tuinen.
Les suites et les chambres offrent une vue sur les jardins tropicaux luxuriants et sont décorées dans un style des Caraïbes contemporain.

De villa's van Blue Diamond Riviera Maya beschikken over een terras of een tuin, soms met een eigen zwembad, en hebben uitzicht op de Caribische Zee, cenotes of lagunes.
Offrant une vue sur la mer des Caraïbes, les cénotes ou les lagunes, les villas du Blue Diamond Riviera Maya sont dotées d'une terrasse ou d'un jardin, certains avec une piscine privée.

Hotel Barracuda biedt uitzicht op de Caribische Zee, en alle kamers hebben een balkon met een panoramisch uitzicht op zee.
L'Hotel Barracuda se situe face à la mer des Caraïbes et propose des chambres avec balcon et vue panoramique sur la mer.

De lichte kamers van het Paradisus La Perla Playa Del Carmen hebben een moderne inrichting, met zachte tinten en Caribische kleuren.
Les chambres lumineuses sont décorées dans des tons doux avec des couleurs typiques des Caraïbes.

De kamers en-suites hebben gratis WiFi en bieden uitzicht op de Caribische Zee en de Nichupté Lagune.
Les chambres et les suites bénéficient d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une vue sur la mer des Caraïbes et le lagon Nichupté.