Vertaling van "del carmen hebben " (Nederlands → Frans) :

De lichte kamers van het Paradisus La Perla Playa Del Carmen hebben een moderne inrichting, met zachte tinten en Caribische kleuren.
Les chambres lumineuses sont décorées dans des tons doux avec des couleurs typiques des Caraïbes.

De moderne appartementen van Nasim Condo Hotel in Playa del Carmen hebben een flatscreen-tv met kabelkanalen en een apart zit- en eetgedeelte.
Les appartements modernes disposent d'une télévision par câble à écran plat ainsi que de coins salon et repas séparés.

De kamers van City Express Playa del Carmen hebben airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en een bureau.
Les chambres climatisées du City Express Playa del Carmen sont équipées d'une télévision par câble à écran plat, d'un coin salon et d'un bureau.

Alle kamers van Hotel Pelicano Inn Playa del Carmen hebben een eigen badkamer en airconditioning.
Toutes les chambres de l'Hotel Pelicano Inn Playa del Carmen sont climatisées et dotées d'une salle de bains privative.

De appartementen van het Casona del Carmen hebben een woonkamer met een bank of slaapbank.
Les appartements sont dotés d'un salon avec canapé ou canapé-lit.

De kamers van het El Carmen hebben balkenplafonds, puntdaken en lemen muren en bieden een panoramisch uitzicht over de vallei.
Décorées avec des poutres et des murs en pisé, les chambres de l'El Carmen offrent une vue panoramique sur la vallée.

De huisjes van El Rincón de Carmen hebben een rustieke inrichting en een woonkamer met een open haard.
Les cottages du El Rincon de Carmen présentent une décoration rustique et un salon avec cheminée.

De appartementen van Casas Carmen hebben een rustieke Canarische inrichting en zijn begroeid met karakteristieke bougainvilles, waarvan de prachtige paarse bloemen langs de muren omhoog klimmen.
L'Apartamentos Casas Carmen affiche un style rustique typique des îles Canaries et les bougainvilliers grimpants aux ravissantes fleurs violettes y abondent.

Deze appartementen in Playa del Carmen hebben een prachtige inrichting en liggen op slechts 200 meter van de witte stranden van Playa Mamitas. Ze beschikken over een eigen conciërge en een zwembad.
Ces appartements joliment meublés à Playa del Carmen se situent à seulement 200 mètres de la plage de sable blanc de Playa Mamitas et disposent d'un service de concierge sur place et d'une piscine.

De moderne maisonnette-appartementen van het Apartamentos Guanarama in Puerto del Carmen hebben een zonneterras met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Ces appartements modernes en duplex de Puerto del Carmen disposent d'une terrasse bien exposée offrant une vue sur l'océan Atlantique.