Vertaling van "hebben dezelfde inrichting " (Nederlands → Frans) :

De 5 chalets hebben dezelfde inrichting die bestaat uit 3 slaapkamers op de zolder en een keuken en een woon- en eetkamer op de begane grond.
Les cinq chalets ont la même disposition et sont composés de 3 chambres mansardées, d'une cuisine et d'une salle à manger/salon au rez-de-chaussée.

De appartementen bieden dezelfde inrichting, maar hebben daarnaast een kitchenette en een patio.
Les appartements présentent la même décoration mais sont également munis d'une kitchenette et d'un patio.

Ze verschillen van elkaar qua inrichting en meubilair, maar hebben allemaal dezelfde hoogwaardige bedden en beddengoed.
Les chambres présentent une décoration et un mobilier différents mais la qualité des lits et des équipements est la même dans chacune d'entre elles.