Vertaling van "hebben de appartementen " (Nederlands → Frans) :

We hebben 74 appartementen van 44 m² van het type Standard en Superior die zijn voorzien van draadloos internet, kabel tv, minibar, elektrische kookplaat, magnetron, föhn, eigen airconditioning in de slaapkamer en zithoek.
Nous avons 74 appartements de 44 m² dans nos catégories Standard et Supérieur, avec accès WIFI à Internet, TV par câble, minibar, cuisinière électrique, four à micro-ondes, sèche-cheveux et climatisation séparée dans la chambre et le salon.

De appartementen zijn praktisch en netjes, hebben een keuken en badkamer, en sommige studio's hebben een kantoor met kabelinternet (tegen betaling).
Ses appartements fonctionnels et astucieux sont tout équipés : cuisine, salle de bain, espace bureau dans certains studios avec accès internet filaire payant.

De 126 appartementen variëren van studio's tot tweekamerappartementen, hebben airconditioning en zijn gemeubileerd.
Ses 126 appartements climatisés et meublés vont du studio au 2 pièces.

Kies uit 89 mooi ingerichte kamers en appartementen waarvan de meeste een eigen balkon hebben met uitzicht op de rivier of het kanaal.
Choisissez l'une des 89 chambres et appartements magnifiquement aménagés, la plupart avec balcons privés et vues sur la mer ou les canaux.

Alle 336 kamers en 88 appartementen hebben airco en gratis WiFi.
Nos 336 chambres et 88 appartements bénéficient de la climatisation et du WIFI gratuit.

De 99 appartementen van het viersterrenvakantieverblijf, variërend van studio's voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen, hebben airconditioning en zijn voorzien van een keuken, badkamer, tv met internationale zenders en gratis draadloos internet.
Classé résidence de tourisme 4 étoiles, l'Aparthotel offre 99 appartements, du studio 2 personnes au 2 pièces 4 personnes, tous climatisés et entièrement équipés : cuisine, salle de bain, télévision avec chaînes internationales, WiFi.

Geschikt voor een langer verblijf: onze 99 appartementen hebben een keuken, aparte slaapkamer, zitgedeelte met slaapbank en een bureau.
Tout particulièrement conçu pour les longs sejours, nos 99 appartements vous proposent: cuisine, chambre séparée, salon avec canapé convertible et espace bureau.

De 57 appartementen van het viersterrenvakantieverblijf, variërend van studio's voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen, hebben airconditioning en zijn volledig ingericht.
Ses 57 appartements, du studio 2 personnes au 2 pièces 4 personnes, sont climatisés et entièrement équipés.

Sommige appartementen hebben een eigen terras met uitzicht op zee.
Certains appartements disposent d'une terrasse privée avec vue sur la mer.