Vertaling van "hebben airconditioning ingebouwde " (Nederlands → Frans) :

Alle accommodaties hebben airconditioning, ingebouwde bedden, balkenplafonds​​ en een gemeubileerd balkon of patio.
Les logements sont tous climatisés et dotés de lits encastrés, de plafonds avec poutres apparentes ainsi que d'un balcon ou d'un patio meublés.

De accommodaties van La Maison Blanche hebben airconditioning en minimalistische interieurs, met plafonds met houten balken, witgekalkte muren en ingebouwde bedden.
Dotés de plafonds aux poutres apparentes, tous les hébergements climatisés de La Maison Blanche affichent une décoration minimaliste avec des murs blanchis à la chaux et des lits encastrés.

Alle accommodaties hebben airconditioning, stenen vloeren, ingebouwde bedden en een balkon of terras met uitzicht op het zwembad en de zee.
Revêtus de pavés de pierre, les logements climatisés sont dotés d'un balcon ou d'une terrasse offrant une vue sur la piscine et la mer.

Alle geluiddichte kamers hebben airconditioning, een minibar, een grote spiegel met een ingebouwde interactieve televisie.
Pourvues d'un grand miroir avec télévision interactive intégrée, les chambres climatisées et insonorisées disposent toutes d'un minibar.

Alle studio's met airconditioning en appartementen van Niko hebben ingebouwde bedden en een satelliet-tv.
Les studios et appartements climatisés comprennent des lits encastrés et une télévision par satellite à écran plat.

De suites zijn voorzien van airconditioning en hebben gewelfde muren, ingebouwde bedden en een goed gekozen inrichting.
Les suites de l'Alta Vista disposent de la climatisation, de murs voûtés, de lits intégrés et d'objets de décoration soigneusement choisis.

De studio's en appartementen van het Arhontiko zijn voorzien van airconditioning en houten meubels, en de meeste hebben ook de traditionele ingebouwde bedden van Karpathos.
Les studios et les appartements climatisés comprennent un mobilier en bois. La plupart des hébergements disposent d'un lit intégré, typique de l'île de Karpathos.

De studio's en appartementen van het Diana zijn traditioneel ingericht met houten meubels en ingebouwde banken en hebben ook airconditioning.
Les studios et les appartements climatisés du Diana présentent un mobilier traditionnel en bois et des canapés intégrés.

Alle villa's van het Lindos Seastone Villas hebben meerdere verdiepingen en zijn voorzien van airconditioning, natuurstenen details, balkenplafonds, ingebouwde banken en 3 aparte slaapkamers.
Ces villas en duplex climatisées mettent la pierre à l'honneur. Elle sont pourvues de plafonds avec poutres, de canapés intégrés et de trois chambres séparées.