Traduction de «hebben airconditioning aardetinten » (Néerlandais → Français) :

Alle accommodatie van Armonia zijn eenvoudig maar smaakvol ingericht en hebben airconditioning, aardetinten en ijzeren bedden.
Décorés avec goût et en toute simplicité, tous les logements climatisés de l'Armonia affichent des tons ocre et possèdent des lits en fer.

De appartementen hebben airconditioning en zijn ingericht met aardetinten en betegelde vloeren. Ze hebben een open kitchenette met een zit- en eetgedeelte.
Équipés de carrelage et décorés dans des tons neutres, les appartements climatisés disposent d'une kitchenette américaine avec coins salon et repas.

De ruime kamers hebben airconditioning, zijn ingericht in zachte aardetinten en hebben een eigen balkon.
Il propose de grandes chambres climatisées, décorées dans des tons couleur terre apaisants et dotées d'un balcon privé.

De ruime kamers van dit eco-resort hebben airconditioning, comfortabele fauteuils en warme aardetinten.
Les chambres spacieuses et climatisées de cet établissement respectueux de l'environnement comprennent des fauteuils confortables et un décor aux tons ocre chaleureux.

De kamers en appartementen van het Blue Green Bay Hotel hebben airconditioning en zijn ingericht in aardetinten.
Les chambres et les appartements climatisés sont décorés dans des tons neutres.

Het resort heeft een geweldig uitzicht op zee. De kamers zijn ingericht in aardetinten en hebben airconditioning en een ruim balkon.
Offrant une vue imprenable sur la mer, les chambres climatisées présentent une décoration aux tons sobres et disposent d'un balcon spacieux.

De kamers van het Whitehouse hebben airconditioning, houten vloeren en zijn ingericht combinatie van klassieke en moderne stijlen met aardetinten.
Les chambres climatisées disposent de parquet et sont meublées dans un style à la fois classique et moderne dans des tons ocre.

De appartementen van het Dendrolivano hebben airconditioning, een interieur in aardetinten en een kitchenette met koelkast, eethoek en kookplaten.
Décorés dans des tons neutres, les appartements climatisés comprennent une kitchenette avec plaques de cuisson, réfrigérateur et coin repas.

Alle kamers hebben airconditioning. De inrichting bestaat onder meer uit warme aardetinten en zachte bedden.
Climatisées, les chambres sont décorées avec des couleurs chaudes dans les tons ocre et équipées de lits confortables.

Alle appartementen van Pissouri Beach zijn ingericht in aardetinten en hebben airconditioning en in de woonkamer een flatscreen-tv en een cd- en dvd-speler.
Décorés dans des tons neutres, les appartements sont tous dotés de la climatisation ainsi que d'un salon pourvu d'une télévision à écran plat et d'un lecteur CD/DVD.