Traduction de «hebben 2 eenpersoonsbedden » (Néerlandais → Français) :

De slaapkamers hebben eenpersoonsbedden, grote badjassen en kluisjes.
Les chambres disposent de lits jumeaux, d'une grande armoire et d'un coffre-fort.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Horta Rossell hebben eenpersoonsbedden en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een bad of een douche.
Décorées avec simplicité, les chambres de l'Horta Rossell sont équipées de lits simples et d'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits ainsi que d'une baignoire ou d'une douche.

De kamers hebben eenpersoonsbedden of stapelbedden en een gedeelde badkamer met een bad of een douche.
Elles comportent des lits simples ou superposés et donnent accès à une salle de bains commune pourvue d'une baignoire ou d'une douche.

De kamers zijn voorzien van 2 eenpersoonsbedden die aaneengesloten kunnen worden en de appartementen hebben 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden, een woonruimte en een kitchenette.
Les chambres comprennent deux lits simples qui peuvent être réunis. Les appartements se composent de deux chambres doubles, d'un salon et d'une kitchenette.

De appartementen hebben 2 kamers, bestaande uit de slaapkamer met een queensize bed en de woonkamer met 2 eenpersoonsbedden en een slaapbank. Ook hebben ze een keuken en een badkamer.
Chaque appartement se compose de deux pièces principales : une chambre avec un lit queen-size et un salon avec deux lits simples et un canapé-lit. Il possède aussi une cuisine et une salle de bains.

Alle kamers van het Hostal Tierramar hebben een eenvoudige inrichting en beschikken over eenpersoonsbedden die kunnen worden samengevoegd.
Aménagés avec sobriété, les logements comprennent tous des lits simples pouvant être rassemblés.

De suites zijn groot (45 m²) en beschikken over een uitgebreide woonkamer met leren banken, stoelen en een salontafel. Ze hebben tevens 1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden en een spabad.
Les suites sont spacieuses (45 m²) et disposent d'un vaste coin salon avec des canapés en cuir, des chaises et une table basse. Elles possèdent aussi un lit double, 2 lits simples, ainsi qu'une baignoire spa.

De accommodaties hebben 4 slaapkamers met een tweepersoonsbed, eenpersoonsbedden of een slaapbank.
Les chalets comportent 4 chambres avec lits simples, doubles ou canapés-lits.

De huisjes hebben twee slaapkamers met eigen badkamer, een tweepersoons kamer en een mezzanine met twee eenpersoonsbedden.
Les chalets disposent de deux chambres avec une salle de bains privative, une chambre lits jumeaux et une mezzanine avec des lits jumeaux.

De westerse kamers hebben 2 eenpersoonsbedden en de kamers in Japanse stijl zijn voorzien zijn van traditionele futonbedden op een tatami-vloer (geweven stro).
Les chambres occidentales sont pourvues de lits jumeaux tandis que les celles de style japonais comprennent des futons traditionnels installés sur un sol en tatami (paille tissée).