Traduction de «hawaï heeft een ultramoderne » (Néerlandais → Français) :

Wyndham Koloa Landing At Poipu Beach ligt aan de zuidelijke puntje van het eiland Kauai. Dit hotel op Hawaï heeft een ultramoderne fitnessruimte en 2 zwembaden die volledig zijn aangepast aan de omgeving.
Situé à la pointe sud de l'île de Kauai, cet hôtel hawaïen dispose de 2 piscines typiques d'un complexe et d'une salle de sport ultramoderne.

Deze BB bevindt zich in Volcano op het eiland Hawaï, heeft een sauna en serveert elke dag een gratis, uitgebreid, gastronomisch, tropisch ontbijt.
Doté d'un sauna, l'Alpha Junction Bed Breakfast est situé à Volcano, à Hawaï. Tous les matins, il propose gratuitement un petit-déjeuner gastronomique tropical copieux.

Het heeft een ultramodern fitnesscentrum en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi.
Il dispose d'une salle de sport ultramoderne et propose des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft een ultramodern interieur, hoogwaardige spa- en wellnessfaciliteiten en kamers met airconditioning en gratis internet.
Affichant des intérieurs ultramodernes, il vous propose des installations de spa et de bien-être de haute qualité ainsi que des chambres climatisées dotées d'une connexion Internet gratuite.

Dit hotel heeft een ultramoderne vergaderruimte en 4 evenementenruimtes voor maximaal 150 personen.
L'Hotel Comfort Inn Cd de Mexico Santa Fe dispose d'une salle de réunion ultramoderne et de 4 autres salles de réunions pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes.

Het hotel heeft een ultramodern wellnesscentrum met speciale sauna's en massageruimtes voor dames en heren.
Le Ramada Beach Hotel Ajman propose un spa ultramoderne, avec saunas et salles de massage réservés aux hommes ou aux femmes.

U kunt de kamertemperatuur instellen op het aanraakscherm bij het bed. World Center Hotel heeft een ultramodern fitnesscentrum en biedt een 24-uursconciërgedienst.
Le World Center Hotel vous proposera un centre de remise en forme ultramoderne et un service de conciergerie assuré 24h/24.

Het heeft een ultramoderne spa met een binnenzwembad en een hot tub. De kamers zijn modern en elegant ingericht en zijn voorzien van een lcd-tv, een badjas en airconditioning.
Affichant une décoration moderne et élégante, les chambres comprennent une télévision à écran LCD, un peignoir et la climatisation.

Elke kamer heeft een ultramoderne HD-tv met internet en BBC iPlayer.
Chaque chambre dispose d'une télévision à écran LED Smart TV HD avec connexion Internet et BBC iPlayer.

Malmaison Liverpool ligt aan de Princes Dock en heeft een ultramoderne fitnessruimte en een chique Brasserie-restaurant.
Situé dans le quartier de Princes Dock, le Malmaison Liverpool dispose d'une salle de gym ultramoderne, de chambres de caractère et de l'élégant restaurant la Brasserie.