Vertaling van "havenstad ligt " (Nederlands → Frans) :

Tijdens uw verblijf in Al Teatro kunt u ook Livorno zelf verkennen. Deze havenstad ligt aan de Tyrreense Zee, aan de westkant van Toscane.
Pendant votre séjour à l'Al Teatro, vous pourrez visiter Livourne, une ville portuaire sur la mer Tyrrhénienne qui se trouve sur la côte ouest de la Toscane.

De havenstad Paimpol ligt op 5 km afstand en het Ile de Brehat ligt op 11 km van het hotel.
La ville portuaire de Paimpol est placée à 5 km et l'île de Bréhat à 11 km de l'hôtel.

Dit hotel ligt vlak bij het strand van de Oualidia-laguna, op 75 km van de havenstad El Jadida.
Cet hôtel est situé près des rives de la lagune de Oualidia, à 75 km de la ville portuaire d'El Jadida.

Het dorp Zaton bevindt zich op 2 kilometer van de accommodatie en de historische, Dalmatische havenstad Zadar op nog geen 10 kilometer. De luchthaven van Zadar ligt op 20 kilometer van Vila Amantina, en er is op verzoek en tegen een toeslag een ophaaldienst beschikbaar.
La ville de Zaton est à 2 km, tandis que la cité dalmate ancienne de Zadar se situe à moins de 10 km. L'aéroport de Zadar est implanté à 20 km de la Vila Amantina ; un service de navette de l'aéroport à l'hôtel peut être assuré sur demande, moyennant des frais supplémentaires.

De havenstad Limassol ligt op 36 km van Kotzias Apartments. Er is gratis privéparkeergelegenheid op het terrein.
La ville de Limassol est à 36 km. Un parking privé est fourni gratuitement sur place.

De eeuwenoude havenstad Zadar ligt op 50 km van het Villa Vicko.
La ville antique de Zadar est située à 50 km de la Villa Vicko.

De Italiaanse havenstad Trieste ligt op slechts 1 uur rijden.
La ville portuaire italienne de Trieste se trouve à seulement 1 heure de route de l'établissement.

De havenstad Taranto ligt op 18 km van het hotel.
L'établissement se trouve à 18 km de la ville portuaire de Tarente.

De oude havenstad Nexø ligt op ongeveer 2,5 kilometer van het Strandhotel Balka, en het vissersdorp Snogebæk op minder dan 5 minuten rijden.
La vieille ville portuaire de Nexø est à environ 2,5 km tandis que le village de pêche de Snogebæk est accessible en moins de 5 minutes en voiture.

Er stopt op 300 meter van het appartement een plaatselijke bus waarmee u naar de 25-kilometer verderop gelegen historische havenstad Zadar kunt reizen. De internationale luchthaven van Zadar ligt eveneens op 25 kilometer van het appartement.
Un bus local desservant Zadar s'arrête à 300 mètres et la ville historique de Zadar avec son aéroport international est à 25 km.