Vertaling van "haven van torres " (Nederlands → Frans) :

Hotel Du Lac ligt in een rustige omgeving, op slechts 7 km van Rimini, 3 km van de handelsbeurs van Rimini en op loopafstand van de zee en de charmante haven van Torre Pedrera.
L'hôtel Du Lac est idéalement situé dans une zone tranquille, à tout juste 7 kilomètres de Rimini, 3 kilomètres du parc des expositions et quelques minutes à pied de la mer et du joli port de Torre Pedrera.

Nauticus Guest Room ligt op slechts 100 meter van de haven in Torre San Giovanni, langs pittoreske kust van Salento. Het biedt ruime kamers met een eigen balkon, sommige met uitzicht op zee.
Situé à seulement 100 mètres du port de Torre San Giovanni, le long de la côte ionienne du Salento, le Nauticus Guest Room vous propose des chambres spacieuses avec balcon privé, dont certaines ont vue sur la mer.

De haven Porto Torres ligt 30 km verderop: hier vertrekken veerboten naar Genua, Frankrijk en Corsica.
Le port Porto Torres est situé à 30 km. Ses ferries partent pour Gênes, la France et la Corse.

Er is gratis parkeergelegenheid en het is 30 minuten rijden naar de haven van Torres.
Vous pourrez rejoindre le port de Porto Torres en 30 minutes de route. Un parking gratuit est présent au Castelsardo Domus Beach.

De haven Porto Torres ligt op 40 minuten rijden.
Situé à 40 minutes en voiture, le port de Porto Torres propose des ferries en direction de Gênes.

De luchthaven van Alghero bevindt zich 60 km ten noorden van de accommodatie en naar de haven Porto Torres is het 90 minuten rijden. Daar kunt u de boot nemen naar Genua, Barcelona en Marseille.
L'établissement est également situé à 60 km au nord de l'aéroport d'Alghero ainsi qu'à une heure et demie de route du port de Porto Torres, qui vous permettra de rejoindre Gênes, Barcelone et Marseille.

De BB La Torre in Pietra ligt op 3 minuten lopen van het centrum van Moniga del Garda, en op 1 km van de haven aan het Gardameer.
Situé à 3 minutes de marche du centre de Moniga del Garda et à 1 km du port du lac de Garde, le BB La Torre in Pietra propose des chambres de style ancien, une piscine extérieure et un bain à remous.

Cala Della Torre, gelegen tegenover de haven van La Caletta, bevindt zich op slechts 500 meter van de witte zandstranden.
Situé en face du port de La Caletta, le Cala Della Torre se trouve à 500 mètres seulement des plages de sable blanc.

Hier worden tevens lokale, nationale en internationale specialiteiten geserveerd voor lunch en diner. Club Hotel Torre Moresca verzorgt tegen een toeslag een regelmatige pendeldienst van en naar het centrum van Orosei en de luchthaven en haven van Olbia.
Le Club Hotel Torre Moresca propose un service de navette depuis et vers le centre d'Orosei, et l'aéroport et le port d'Olbia.

U kunt er ook paardrijden en paardrijlessen nemen. Bij Torre Maizza heeft u tevens de beschikking over een privéjacht van 14 meter dat u naar de grotten van Polignano a Mare en de haven van Monopoli brengt.
Le Torre Maizza vous propose également un yacht de 14 mètres sur lequel vous pourrez visiter les grottes de Polignano a Mare et le port de Monopoli.