Traduction de «haven van desenzano » (Néerlandais → Français) :

De haven van Desenzano Marina, waarvandaan veerboten vertrekken naar Riva del Garda, ligt 600 meter verderop.
Le port de plaisance de Desenzano, d'où partent les ferries à destination de Riva del Garda, se trouve à 600 mètres.

De haven van Desenzano bereikt u in 5 minuten rijden, waarvandaan u boottochten over het Gardameer kunt maken.
Une blanchisserie est à votre disposition sur place. Le quai de Desenzano, accessible en 5 minutes en voiture, constitue un point de départ pour des excursions en bateau sur le lac de Garde.

Hotel Vittorio is prachtig gelegen, tegenover de haven van Desenzano en het Gardameer.
L'Hotel Vittorio bénéficie d'un emplacement idéal en face du port de Desenzano et du lac de Garde.

Hotel Tripoli heeft een perfecte ligging aan een meer, tegenover de pittoreske haven van Desenzano del Garda.
L'Hotel Tripoli bénéficie d'un emplacement idéal donnant sur le lac, juste en face du pittoresque port de Desenzano del Garda, et permet un excellent accès aux ferries.

The Flowers Apartments 2 liggen op slechts 2 minuten lopen van de toeristische haven in Desenzano del Garda en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi.
Situé à seulement 2 minutes à pied du port de plaisance de Desenzano del Garda, le Flowers Apartments 2 propose des hébergements indépendants avec une connexion Wifi gratuite.

Bed Breakfast Delle Favole ligt op 600 meter van de haven van Desenzano, waar de veerboten vertrekken.
Le Bed Breakfast Delle Favole est situé à 600 mètres du port de Desenzano d'où partent les ferries.

Hotel Benaco ligt op 200 meter van het stadscentrum, de toeristische haven en de oevers van het Gardameer. Dit driesterrenhotel biedt comfortabele kamers in Desenzano del Garda.
À 200 mètres du centre-ville, du port touristique et des rives du lac de Garde, cet hôtel 3 étoiles convivial propose des chambres confortables à Desenzano del Garda.

Het station van Desenzano vindt u op 15 minuten loopafstand, evenals de haven voor boottochten over het Gardameer naar Riva del Garda.
La gare de Desenzano est située à 15 minutes à pied, de même que l'embarcadère des bateaux traversant le lac de Garde en direction de Riva del Garda.

De accommodatie bevindt zich in San Felice del Benaco, op 90 meter van de haven en op 10 minuten lopen van de bushalte met verbindingen naar Salò en Desenzano.
Cet établissement est situé à San Felice del Benaco, à 90 mètres du port et à 10 minutes à pied d'un arrêt de bus desservant Salò et Desenzano.

Het Aparthotel Englovacanze bevindt zich op 700 meter van de haven. Daar kunt u een boot nemen naar Desenzano del Garda e Limone sul Garda.
Le port, relié à Desenzano del Garda et à Limone sul Garda, se trouve à 700 mètres de l'établissement.