Traduction de «haven van ciutadella » (Néerlandais → Français) :

De sfeervolle haven van Ciutadella kan in 25 minuten lopen worden bereikt. Het stadscentrum ligt op 600 meter afstand van de accommodatie.
Vous pourrez vous promener jusqu'au charmant port de Ciutadella, accessible en 25 minutes à pied, et découvrir le centre-ville à 600 mètres.

Hotel Can Faustino ligt tegenover de haven van Ciutadella op Menorca en biedt een buiten- en een binnenzwembad, gratis WiFi en een à-la-carterestaurant.
L'Hotel Can Faustino est doté de piscines extérieure et couverte, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant à la carte. Il est situé en face de port de Ciutadella à Minorque.

In 10 minuten loopt u naar de haven van Ciutadella en de oude binnenstad.
Le port et la vieille ville de Ciutadella sont à 10 minutes de marche.

Er bevindt zich een bushalte op 50 meter van het Apartamentos Vistas Blanes, en veerboten naar Barcelona vertrekken vanuit de haven van Ciutadella, 3,5 km verderop.
Ils se trouvent également à 50 mètres d'un arrêt de bus et à 3,5km du port de Ciutadella d'où partent des ferries à destination de Barcelone.

Het Roc Lago Park bevindt zich op minder dan 13 km van de haven van Ciutadella, waar veerboten vertrekken naar Alcudia, Mallorca.
L'établissement est situé à 12,5 km du port de Ciutadella, d'où partent les ferries pour Alcudia et Majorque.

Het aangename, gezellige Hotel Patricia ligt bij de haven in de charmante stad Ciutadella, een van de aantrekkelijkste kustplaatsen op het prachtige eiland Menorca.
Cet hôtel agréable et convivial est situé à proximité du port dans la charmante ville de Ciutadella - l'une des plus belles villes côtières de la magnifique île de Minorque.

Het ligt tussen de wijk Barri Gòtic en het Parc de la Ciutadella, op een paar minuten van de haven.
Le quartier gothique et le parc de la Ciutadella se trouvent de part et d'autre de l'établissement, tandis que le port est situé à quelques minutes de là.

Het Ciutadella Park ligt op slechts 5 minuten lopen van de appartementen en het metrostation Barceloneta en de oude haven liggen op 600 meter van het Borne Apartments Barcelona (Decimonónico).
Le parc de la Ciutadella se trouve à seulement 5 minutes à pied des appartements. La station de métro Barceloneta et le vieux port sont à moins de 600 mètres du Borne Barcelone (Decimonónico).

Hotel 4 ligt in de innovatieve, technologische wijk 22@, op 1 kilometer van het park Parc de la Ciutadella en 600 meter van de Olympische Haven.
Il est installé dans le quartier technologique 22@, à 1 km du parc de la Ciutadella et à 600 mètres du port olympique.

Hotel SB Icaria Barcelona ligt in de Olympische haven, op 10 minuten lopen van Parc de la Ciutadella en de dierentuin van Barcelona.
L'Hotel SB Icaria Barcelona se trouve dans le quartier du port olympique, à 10 minutes à pied du parc de la Ciutadella et du zoo de Barcelone.