Vertaling van "haven van alanya " (Nederlands → Frans) :

Dit moderne en stijlvolle hotel ligt op slechts 25 meter van het strand van Keykubat en biedt een prachtig uitzicht op de zee en de haven van Alanya.
Cet hôtel moderne et élégant est situé à seulement 25 mètres de la plage Keykubat. Il offre des vues magnifiques sur la mer et le port d'Alanya.

Het Blue Wave Suite Hotel bevindt zich op 20 minuten rijden van het kasteel van Alanya en op amper 5 km van de haven van Alanya, waar boten rechtstreeks naar Cyprus vertrekken.
Le château d'Alanya est situé à 20 minutes de route et le port d'Alanya proposant des trajets directs pour Chypre se trouve à moins de 5 km du Blue Wave Suite Hotel.

Het Seaport Restaurant, met prachtig uitzicht op de haven van Alanya, serveert een ontbijtbuffet en diner en is volledig voorzien van airconditioning.
Le restaurant Seaport est entièrement climatisé et sert un petit-déjeuner buffet et un dîner en offrant une vue superbe sur le port d'Alanya.

Het Grand Okan ligt op minder dan 5 minuten rijden van de haven van Alanya.
Le Grand Okan se trouve à moins de 5 minutes en voiture du port d'Alanya.

Het kasteel en de haven van Alanya liggen op 2 km van het Remi Hotel.
Le château et le port d'Alanya se situent à moins de 2 km.

Het kasteel en de haven van Alanya liggen slechts 2 km van Ada-1 Apartments.
Le château et le port d'Alanya se situent à 2 kilomètres de l'hôtel.

In het hoofdrestaurant van het Elysee Hotel is een open buffet beschikbaar. Dit restaurant kijkt uit over het kasteel en de haven van Alanya.
Un service de buffet à volonté est disponible dans le restaurant principal, qui surplombe le château d'Alanya et le port de la ville.

Het kasteel van Alanya, de haven, het strand Cleopatra en de bazaar liggen op loopafstand van de accommodatie.
Le château d'Alanya, le port, la plage Cléopâtre et le bazar ne sont qu'à quelques pas.

De haven en het historische kasteel van Alanya liggen op loopafstand.
Le port et le château historique d'Alanya se trouvent à quelques pas de l'établissement.

De haven en het kasteel van Alanya zijn beide op iets minder dan 2 km van het hotel te vinden.
Le port et le château d'Alanya se trouvent tous deux à 1,5 km du Riviera Hotel.