Traduction de «haven in stralsund » (Néerlandais → Français) :

Dit historische hotel ligt aan de boulevard in de haven van Stralsund. Het biedt een eigen pier, uitstekende spafaciliteiten en maritiem ingerichte kamers met uitzicht op het meer van Stralsund of het historisch centrum.
Situé directement sur la promenade, cet hôtel historique de Stralsund Harbour dispose de son propre port de plaisance, d'installations spa de qualité et de chambres au thème maritime offrant une vue sur le lac Stralsund ou sur la vieille ville.

De haven van Stralsund en de Baltische kust liggen op 10 minuten lopen afstand van het hotel.
Le port de Stralsund et la côte baltique sont situés à 10 minutes à pied.

De haven van Stralsund ligt op 500 meter afstand van het Scheelehof Hotel.
L'hôtel se trouve à 500 mètres du port de Stralsund.

De pittoreske haven van Stralsund ligt op 700 meter van de accommodatie, en biedt veerdiensten over de Oostzee naar het eiland Rügen.
Le port pittoresque de Stralsund est à 700 mètres de l'établissement. De là, des ferries partent à travers la mer Baltique à destination de l'île de Rügen.

Pension Zur Fährbrücke ligt in Stralsund, op slechts 100 meter van de haven van Stralsund.
Le Pension Zur Fährbrücke vous accueille à Stralsund, à seulement 100 mètres du port de la ville.

Hiddenseer Hotel is in een historisch pand naast de haven in Stralsund.
Le Hiddenseer Hotel occupe un bâtiment historique à côté du port de Stralsund.

Het hotel ligt bij de Neuer Markt en op slechts 10 minuten lopen van de haven van Stralsund.
L'établissement se trouve à côté de la place Neuer Markt et à seulement 10 minutes à pied du port de Stralsund.

Ferienappartements Rindfleisch ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand en de haven van Stralsund.
Le Ferienappartements Rindfleisch est un établissement situé à seulement 10 minutes à pied de la plage et du port de Stralsund.

De appartementen liggen op 300 meter van de haven van Stralsund-Altefähr, en het treinstation van Altefähr ligt op 5 minuten rijafstand.
Le Ferienwohnungen " Am Fährberg" est implanté à 300 mètres du port de Stralsund-Altefähr, et à 5 minutes en voiture de la gare d'Altefähr.

Deze mooie appartementen liggen in het centrum van de oude binnenstad van Stralsund en op steenworp afstand van de Neuer Markt of de haven. Het grootste appartement is geschikt voor maximaal 8 personen.
Ces séduisants appartements de vacances, dont le plus grand peut accueillir jusqu'à 8 personnes, se trouvent dans le centre de la vieille ville de Stralsund, à quelques pas du marché Neuer Markt et du port.