Traduction de «haus zijn huiselijk » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers en appartementen van Deutsches Haus zijn huiselijk ingericht en beschikken over een televisie.
Les chambres et les appartements du Deutsches Haus sont tous décorés dans un style accueillant et disposent d'une télévision.

Het Haus Möwe biedt gratis internet, huiselijk ingerichte kamers en een ontbijtbuffet.
Elle propose une connexion Internet gratuite, des hébergements confortables et un petit-déjeuner buffet.

Het Gasthof-Pension Rotes Haus wordt al vier generaties beheerd door dezelfde familie en biedt rustige, huiselijke kamers met uitzicht op de bergen.
Ses chambres offrent une vue sur la montagne et présentent une atmosphère paisible et accueillante.

Haus am Hang biedt huiselijke appartementen in Bernkastel-Kues.
L'Haus am Hang propose des appartements accueillants à Bernkastel-Kues.

Het huiselijke Haus Zyka ligt op 200 meter van het centrum van Neustift.
Le Ferienwohnung Haus Zyka propose des hébergements chaleureux à 200 mètres du centre de Neustift.

Ferienwohnung Haus Kotthoff wordt beheerd door een familie en biedt huiselijke accommodatie voor maximaal 5 personen, met een volledig uitgeruste keuken en een eigen ingang.
L'établissement à la gestion familiale Ferienwohnung Haus Kotthoff est doté d'intérieurs confortable pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes, d'une cuisine entièrement équipée et d'une entrée privée.

Het Haus Arno Kahn beschikt over huiselijke kamers ingericht met gebloemde stoffen en massief houten meubels.
Le Haus Arno Kahn dispose de chambres chaleureuses décorées avec des étoffes à motifs floraux et des meubles en bois massif.

Elk van de appartementen van Haus am Wald beschikt over een huiselijke inrichting, een keuken en een badkamer met een douche.
Les appartements accueillants comportent une cuisine et une salle de bains pourvue d'une douche.

De huiselijke kamers van Pension Haus Kopp zijn allemaal voorzien van een tv.
Les chambres accueillantes de l'établissement Pension Haus Kopp comprennent toutes une télévision.

Haus-Anka is in 2007 gerenoveerd en heeft de kamers individueel ingericht in huiselijke stijl.
Rénovée en 2007, la Haus-Anka propose des chambres à la décoration personnalisée et à l'atmosphère accueillante.