Traduction de «haus barbara in oberstdorf » (Néerlandais → Français) :

Haus Barbara in Oberstdorf ligt in het hart van de bergachtige regio Allgäu en biedt familievriendelijke accommodaties met eigen kookgelegenheid in een typische Beierse woning.
Situé à Oberstdorf, au cœur de la région montagneuse de l'Allgäu, l'Haus Barbara propose un hébergement familial indépendant installé dans un bâtiment construit dans un style typique des Alpes bavaroises.

Haus Barbara in Reith ligt op 10 minuten lopen van restaurants, winkels, de kabelbaan Reitherkogelbahn, het zwemmeer van Reith, en een halte van de skibus die verbindingen naar Alpach biedt.
L'Haus Barbara est situé à Reith, à 10 minutes à pied des restaurants et des boutiques, du téléphérique de Reitherkogelbahn ainsi que du lac de Reither où vous pourrez vous baigner et de l'arrêt du ski-bus qui dessert Alpach.

De halte van de ski/wandelbus vindt u op slechts 2 minuten lopen van Haus Barbara.
Le bus ski/randonnée, à 2 minutes à pied du Haus Barbara, vous conduira aux domaines skiables et sentiers de randonnée des environs.

Alle lichte appartementen van Haus Barbara zijn voorzien van een flatscreen-tv, een balkon en een zithoek.
Tous les appartements lumineux de l'Haus Barbara comprennent une télévision, un balcon et un coin salon.

De kamers van Haus Barbara hebben een balkon met uitzicht op de bergen, gratis WiFi, rustieke meubels, en een douche en toilet.
Dotées d'un balcon avec vue sur les montagnes, les chambres de l'Haus Barbara sont équipées de mobilier rustique, d'une connexion Wifi gratuite, ainsi que d'une douche et de toilettes.

Als gast van Haus Barbara ontvangt u gratis de Alpbachtal-kaart, waarmee u profiteert van gratis gebruik van de skiliften in de zomer, gratis toegang tot het Wave-binnenzwembad, en vele andere kortingen in de regio.
Vous bénéficierez gratuitement de la carte Alpbachtal qui vous permettra d'accéder gratuitement aux remontées mécaniques pendant l'été et à la piscine intérieure à vagues, ainsi qu'à de nombreuses autres réductions dans la région.

Haus Barbara ligt op een rustige locatie in het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang. Op 150 meter van de accommodatie ligt een helling voor beginners met een gratis skilift. De Steinberg kabelbaan ligt op 400 meter (geopend vanaf december 2014).
Situé au calme dans le domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm-Leogang, le Haus Barbara se trouve à seulement 150 mètres des pistes pour débutants avec remontée mécanique gratuite et à 400 mètres de la télécabine de Steinberg (ouverture prévue en décembre 2014).

Vanuit Haus Barbara kunt u een bezoek brengen aan de beroemde skicentra van Trentino-Alto Adige, zoals Corvara in Badia, op 2 km afstand, of Selva di Val Gardena, dat in 20 minuten rijden te bereiken is.
Depuis le Haus Barbara, vous pourrez visiter les célèbres domaines skiables de la région de Trentin-Haut Adige, comme Corvara in Badia, situé à 2 km, ou Selva di Val Gardena, à 20 minutes en voiture.

Haus Barbara ligt aan de voet van de prachtige Dolomieten, op 500 meter van het centrum van Colfosco.
Situé au pied des belles montagnes des Dolomites, le Haus Barbara est installé à 500 mètres du centre-ville de Colfosco.

Haus Barbara bevindt zich in Söll, op 1 minuut rijden van de Bergbahnen Söll skiliften en biedt gratis WiFi, gratis skiopslag en een tuin.
Implanté à Söll, à 1 minute de route des remontées mécaniques de Bergbahnen Söll, l'Haus Barbara est doté d'un jardin. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi, d'un local à skis et d'un parking.