Traduction de «hartige producten zowel nationaal als internationaal » (Néerlandais → Français) :

Er wordt dagelijks een royaal ontbijtbuffet geserveerd, dat bestaat uit zoete en hartige producten, zowel nationaal als internationaal.
Un copieux petit-déjeuner buffet, composé de produits sucrés et salés, à la fois nationaux et internationaux, vous sera servi tous les matins.

Weinhotelchen ligt in Trittenheim in het wijngebied de Moezel. Het produceert zijn eigen wijn, dat zowel nationaal als internationaal bekroond is.
Installé à Trittenheim, dans la région viticole de la Moselle, la maison d'hôtes Weinhotelchen produit son propre vin, récompensé par des prix nationaux et internationaux.

De accommodatie verzorgt een continentaal ontbijt met zoete en hartige producten, zowel koud als warm.
Le petit-déjeuner continental comprend des plats salés et sucrés, chauds et froids.

Er wordt in de openbare ruimte dagelijks een internationaal ontbijt geserveerd, met een ruime keuze aan zoete en hartige producten.
Chaque matin, vous savourerez un petit-déjeuner international servi dans la salle commune.

In de ontbijtzaal kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt bestaande uit zoete en hartige producten. Op aanvraag wordt er een internationaal ontbijt voor u verzorgd.
Un petit-déjeuner continental composé de produits sucrés et salés est servi tous les jours dans la salle de petit-déjeuner. Vous pourrez aussi déguster des options internationales sur demande.

U kunt de dag beginnen met een internationaal ontbijtbuffet met zoete en hartige producten.
Vous pourrez démarrer la journée avec un petit-déjeuner buffet continental, comprenant des aliments sucrés et salés.

Er wordt dagelijks een Italiaans en internationaal ontbijtbuffet aangeboden, dat bestaat uit zoete en hartige producten.
Composé d'aliments sucrés et salés, un petit-déjeuner buffet, italien et international, est servi quotidiennement.

Het heeft een eigen tuin waar u elke ochtend gebruik kunt maken van een ontbijtbuffet, bestaande uit zowel zoete als hartige producten.
Il dispose d'un jardin privé où vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet chaque matin, proposant à la fois des mets sucrés et salés.

Centurion Palace serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met zowel zoete als hartige producten.
Le Centurion Palace sert un copieux petit-déjeuner buffet composé de plats sucrés et salés.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige producten.
Le petit-déjeuner buffet se compose notamment de mets sucrés et salés.