Vertaling van "hartige gerechten waaronder lokale vleeswaren " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder lokale vleeswaren.
Un petit-déjeuner buffet composé d'aliments sucrés et salés, notamment de charcuterie locale, est proposé.

Het ontbijt in het Pisani is continentaal, met een keuze aan zoete en hartige gerechten, waaronder lokale gebakjes.
Le Pisani sert un petit-déjeuner de style continental composé de mets sucrés et salés, dont des gâteaux de la région.

Het bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder lokale jam en honing.
Il se compose de mets sucrés et salés, notamment de confitures locales et de miel.

Het ontbijt omvat zoete en hartige gerechten, waaronder lokale zoete deegwaren en klassiek Italiaanse koffie en cappuccino.
Il se compose de mets sucrés et salés et comprend notamment des pâtisseries locales ainsi que du café ou du cappuccino italien classique.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met zoete en hartige gerechten, waaronder huisgemaakt gebak, kaas, mini-pizza's, lokale vleeswaren en eieren.
Le petit déjeuner sucré et salé est composé de gâteaux faits maison, de fromage, de mini-pizzas, ainsi que de charcuterie et d'œufs produits localement.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met onder meer huisgemaakt gebak en tal van hartige producten, waaronder lokale kaas en vleeswaren.
Le petit-déjeuner est composé de gâteaux faits maison ainsi que d'une sélection de produits salés, notamment du fromage et de la charcuterie produits localement.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder zelfgemaakt gebak, vleeswaren en kaas.
Le petit-déjeuner comprend des produits sucrés et salés, notamment des gâteaux faits maison, de la charcuterie et du fromage.

In de ontbijtzaal op de begane grond kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijt met zoete en hartige gerechten, waaronder eieren en vleeswaren.
Servi dans une salle prévue à cet effet au rez-de-chaussée, le petit-déjeuner sucré et salé comprend des œufs et de la charcuterie.

Dit bestaat uit zowel zoete als hartige gerechten, waaronder gebak uit eigen oven, vleeswaren, eieren, ontbijtgranen en fruit.
Il se compose d'aliments sucrés et salés tels que des gâteaux faits maison, de la charcuterie, des œufs, des céréales et des fruits.

Het ontbijt in Garnì Ledro bestaat uit een buffet met zowel zoete als hartige gerechten, waaronder zelfgemaakte cake, vruchtensappen en vleeswaren.
Le petit-déjeuner buffet est composé de plats sucrés et salés, notamment de gâteaux faits maison, de jus de fruits et de charcuterie.