Traduction de «hartig buffet met zowel » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt bestaat uit een zoet en hartig buffet met zowel warme als koude gerechten.
Un petit-déjeuner buffet composé d'aliments salés et sucrés ainsi que de plats chauds et froids est disponible.

Voor de lunch kunt u genieten van een buffet met zowel warme als koude gerechten en het diner bestaat uit een 4-gangenmenu en een hartig buffet.
Vous pourrez aussi profiter d'un buffet de plats chauds et froids pour le déjeuner, ainsi que d'un menu composé de 4 plats avec un buffet salé pour le dîner.

Het ontbijt in Garnì Ledro bestaat uit een buffet met zowel zoete als hartige gerechten, waaronder zelfgemaakte cake, vruchtensappen en vleeswaren.
Le petit-déjeuner buffet est composé de plats sucrés et salés, notamment de gâteaux faits maison, de jus de fruits et de charcuterie.

Hotel Brasile beschikt over een comfortabele leeszaal, een bar en 3 ontbijtruimtes, waar u 's ochtends kunt genieten van een buffet met zowel hartige als zoete keuzes.
L'Hotel Brasile met à votre disposition une salle de lecture confortable, un bar et 3 salles de petit-déjeuner, où vous pourrez savourer chaque matin un buffet composé de produits sucrés et salés.

Voor het ontbijt kunt u genieten van een gevarieerd buffet met zowel zoete als hartige gerechten, met inbegrip van zelfgemaakt gebak.
Le petit-déjeuner se présente sous la forme d'un buffet varié qui comprend des saveurs sucrées et salées, dont des pâtisseries faites maison.

Het buffet is zowel zoet als hartig. Het restaurant van het hotel biedt op aanvraag vaste menu's en lunchpakketten aan.
Vous pourrez demander des menus et des paniers-repas au restaurant de l'hôtel.

Bij het ontbijt kunt u genieten van een uitgebreid buffet met zowel hartige als zoete etenswaren.
Au petit-déjeuner, vous pourrez profiter du buffet copieux composé de mets sucrés et salés.

Het buffet biedt zowel zoete als hartige gerechten en tevens vers seizoensfruit.
Le buffet se compose de mets savoureux et sucrés et de fruits de saisons frais.

Uw ochtend begint met een gevarieerd buffet met zowel hartige als zoete gerechten.
Le matin, un petit-déjeuner buffet varié, sucré et salé, vous attend.

Het bestaat uit een buffet met zowel zoete als hartige producten.
Il se compose d'un buffet comprenant des plats sucrés et salés.