Vertaling van "hartig buffet met vers " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt is een zoet en hartig buffet met vers fruit, zelfgemaakte taarten en vleeswaren.
Le petit-déjeuner se présente sous la forme d'un buffet sucré et salé, composé de fruits frais, de gâteaux faits maison et de charcuterie.

Het ontbijt bestaat uit een zoet en hartig buffet met vers geperst sinaasappelsap, zelfgemaakte cakes en jams.
Le petit-déjeuner est un buffet sucré et salé qui se compose de jus d'orange fraîchement pressé, de gâteaux et de confitures faits maison.

Het ontbijt bestaat uit een gevarieerd buffet met zoete en hartige gerechten, zoals vers gebakken croissants.
Le petit-déjeuner est proposé sous forme de buffet varié ; il se compose de mets sucrés et salés ainsi que de croissants frais.

Het ontbijt is een zoet en hartig buffet met onder andere vleeswaren, huisgemaakt gebak en vers fruit.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet proposant des plats sucrés et salés. Il se compose de charcuterie, de gâteaux faits maison et de fruits frais.

Het ontbijt is een zoet en hartig buffet met eieren, spek, cornflakes en vers fruitsap.
L'établissement propose un petit-déjeuner buffet sucré et salé, comprenant des œufs, du bacon, des céréales et des jus de fruits frais.

Het ontbijt bestaat uit een zoet en hartig buffet met ontbijtgranen, vers fruit en jus d'orange.
Dégustez un petit-déjeuner buffet sucré et salé. Il se compose de céréales, fruits frais et jus d'orange.

Het ontbijt is een zoet en hartig buffet met yoghurt, vers fruit en vleeswaren.
Le petit-déjeuner buffet sucré et salé se compose entre autres de yaourt, de fruits frais et de charcuterie.

Het ontbijt is een zoet en hartig buffet met zelfgemaakt gebak, eieren en vers fruit.
Le petit-déjeuner se présente sous la forme d'un buffet sucré et salé, composé de gâteaux faits maison, d'œufs et de fruits frais.

He ontbijt is een zoet en hartig buffet met croissants, vleeswaren en vers fruit.
Le petit-déjeuner proposé est un buffet sucré et salé, composé de croissants, de charcuterie et de fruits frais.

Een zoet en hartig buffet is beschikbaar op verzoek en bestaat uit vers fruit en eieren.
Un buffet sucré et salé est disponible sur demande et comprend des fruits frais et des œufs.