Vertaling van "hart van wells " (Nederlands → Frans) :

The Crown ligt in het hart van Wells in Somerset. William Penn heeft hier in 1695 gepreekt.
Cet établissement vous accueille en plein cœur de Wells, dans le Somerset, où le philosophe et entrepreneur anglais William Penn prêcha en 1695.

The White Hart Hotel, samen met Brufani's Restaurant, is niet meer weg te denken uit Wells. Het biedt accommodatie met een volledig Engels ontbijt inbegrepen bij de kamerprijs.
Le White Hart Hotel et son restaurant le Brufani's est désormais une figure incontournable de Wells. Il propose des chambres et un petit déjeuner anglais cuisiné compris dans le tarif.

Deze gerestaureerde 15de-eeuwse herberg ligt in het hart van de kleine middeleeuwse stad Wells bij de kathedraal, op slechts enkele meters afstand van de oude markt.
Cette ancienne auberge relais datant du XVe siècle se trouve au coeur de la petite ville médiévale de Wells, près de la Cathédrale et à quelques mètres de l'ancienne place du marché.

Het Three Wells Hotel ligt aan de rand van de Radnor Hills, in het hart van Wales.
Le Three Wells Hotel est situé à proximité des collines de Radnor, en plein cœur du Pays de Galles.

Hotel Yastrebets Wellness Spa is een indrukwekkend kuurhotel en bevindt zich in het hart van het prachtige Rila-gebergte. Het hotel ligt vlakbij het populaire skigebied Borovets en op slechts 50 minuten rijden van Sofia.
Cet impressionnant hôtel-spa est situé au cœur du superbe massif montagneux du Rila, à proximité de la station de ski populaire de Borovets et à seulement 50 minutes de route de Sofia.

Holly Nowell en haar dochter Mary-Ellen heten u van harte welkom in dit luxe bed breakfast. Dit unieke, kleine en zeer geliefde neogotische herenhuis uit 1838 wordt omgeven door een 5,2 hectare groot landgoed met uitzicht op de kathedraal van Wells en het platteland. Het Beryl bevindt zich op slechts 1,6 km van het centrum van het plaatsje.
Venez vivre l'expérience d'un séjour en Bed Breakfast de luxe au Beryl, avec Holly Nowell et sa fille Mary-Ellen, dans cette maison de caractère de style gothique exceptionnelle construite vers 1838. Son parc original de 5 hectares donne sur la cathédrale de Wells et la campagne et se trouve à seulement 1,6 km du centre-ville.

Het Towns Well Hotel ligt in het hart van het historische centrum van Macau.
Le Towns Well Hotel vous accueille au cœur de la ville historique de Macao.

Het Bástya Wellness Hotel bevindt zich in het hart van Miskolctapolca en beschikt over een à-la-carterestaurant met airconditioning, een panoramisch zomerterras en een wintertuin.
Situé au cœur de Miskolctapolca, le Bástya Wellness Hotel abrite un restaurant climatisé à la carte avec une terrasse d'été panoramique et un jardin d'hiver.

Hotel Ambiente Wellness Spa biedt een prachtig uitzicht op de zuilengalerij en het historische deel van de stad en ligt in het historische hart van de beroemde spastad Karlovy Vary, waar u geneeskrachtige bronnen vindt.
Situé dans l'ancien cœur de la célèbre ville thermale de Karlovy Vary, l'Hotel Ambiente Wellness Spa se trouve à proximité des sources thermales. Cet établissement offre une vue magnifique sur la colonnade et la partie historique de la ville.

Het Well Garden Hotel ligt in het hart van Taoyuan, op een steenworp afstand van het busstation van Taipei.
Installé au cœur de Taoyuan, le Well Garden Hotel se trouve à deux pas de la gare routière de Taipei.