Traduction de «hart van seattle » (Néerlandais → Français) :

Dit rookvrije hotel in het hart van Seattle ligt op nog geen 1,6 kilometer of 15 minuten lopen van de publieke markt Pike Place Market, en verzorgt 's avonds een wijnuurtje.
Situé à près d'1,5 km ou 15 minutes à pied du marché de Pike Place, l'établissement non-fumeurs Vintage Park, a Kimpton Hotel se trouve en plein cœur de Seattle et propose une dégustation de vins tous les soirs.

Op minder dan 15 minuten rijden van dit motel, in het hart van Seattle, vindt u bezienswaardigheden zoals de Space Needle, het Washington State-conferentie centrum en de Pike Place-markt.
Les attractions du centre-ville de Seattle, telles que la tour Space Needle, le Washington State Convention Center et le marché de Pike Place, se trouvent à 15 minutes de route du Crown Inn.

Het is gelegen in het hart van Seattle, zodat u op loopafstand van de populairste bezienswaardigheden van de stad bent.
Nous nous trouvons au cœur du centre-ville de Seattle, vous serez ainsi à quelques pas des plus grands sites de la ville.

Dit luxe hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de populairste attracties van het centrum van Seattle, waaronder de Space Needle. Het biedt ultramoderne voorzieningen, uitzonderlijke accommodaties en ongeëvenaarde faciliteiten in het hart van de stad.
Situé à quelques pas des attractions les plus populaires du centre-ville de Seattle, comme le Space Needle, cet hôtel luxueux propose des équipements ultramodernes, un hébergement exceptionnel et des installations incomparables, le tout dans le cœur de la ville.

Dit boetiekhotel biedt uitzicht op Elliott Bay en ligt in het hart van het bruisende Pike Place Market in Seattle. Het beschikt over een eigen bar en een prachtig uitzicht vanaf het dakterras.
Situé au cœur du marché de la place Pike à Seattle, l'établissement Inn at the Market surplombe la baie d'Elliott. Cet établissement de caractère possède un bar sur place et offre une vue imprenable depuis son toit-terrasse.