Vertaling van "hapjes en soepen " (Nederlands → Frans) :

Het all-inclusive-arrangement bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunch met kleine hapjes en soepen, koffie en thee met gebak in de middag, en een 4-gangendiner met een salade- en voorgerechtenbuffet in de avond.
L'offre tout compris inclut un petit-déjeuner buffet, des petites collations et des soupes pour le déjeuner, des gâteaux avec du thé et du café dans l'après-midi, ainsi qu'un dîner 4 services avec un buffet de salades et d'entrées.

Er zijn de hele dag door hapjes verkrijgbaar, waaronder tosti's, soepen, en warme en koude wraps.
Des collations sont servies tout au long de la journée, notamment des toasts, des sandwiches chauds et froids ainsi que des soupes.

Hapjes zijn de hele dag beschikbaar en 's avonds worden er kleine gerechten geserveerd, zoals lokale kazen, vleeswaren, soepen en taarten.
Des collations sont disponibles toute la journée et des apéritifs sont servis dans la soirée. Vous pourrez déguster des fromages locaux, de la viande, des soupes et des tartes.