Traduction de «hangen oude » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant is ingericht met sculpturen en er hangen oude foto's van Kaapstad aan de muren.
Il est décoré d'anciennes photos du Cap sur ses murs et de sculptures.

Aan de muren hangen oude filmposters. Het ontbijt wordt geserveerd in een bar die op slechts een paar minuten lopen afstand ligt.
Le petit déjeuner est servi dans un bar à quelques pas.

De tafels staan hier rondom een traditionele tegelkachel en er hangen oude portretten aan de houten wandpanelen.
Les tables sont disposées autour d'un four traditionnel carrelé et de vieux portraits ornent les murs couverts de bois.

Het restaurant is ingericht in de stijl van het liedje Lili Marleen en er hangen posters van oude films. Filmhotel Lili Marleen verhuurt fietsen.
La décoration du restaurant est inspirée de la chanson Lili Marleen et complétée par des affiches de vieux films. Le Lili Marleen Filmhotel assure un service de location de vélos.

Foto's met charmante scènes van het oude Vietnam hangen aan de muur van alle kamers.
Toutes les chambres du Classic Street Hotel arborent des photographies sur leurs murs illustrant de charmantes scènes du Vietnam ancien.