Traduction de «handige tips en nuttige informatie » (Néerlandais → Français) :

Het vriendelijke personeel staat altijd voor u klaar met handige tips en nuttige informatie over de omgeving.
Le sympathique personnel de l'hôtel sera heureux de vous conseiller et de vous renseigner sur les attractions locales.

De behulpzame medewerkers bij de 24-uursreceptie van het Kent geven u graag toeristische tips en nuttige informatie.
Le personnel d'accueil est à votre disposition 24h/24 à la réception de l'Hotel Kent pour vous fournir des conseils touristiques et des informations utiles.

Het hotelpersoneel geeft u graar handige tips en toeristische informatie.
Le personnel de l'hôtel peut vous fournir des conseils utiles et des informations touristiques.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan nuttige tips en toeristische informatie verschaffen.
Le personnel disponible 24h/24 pourra vous fournir des conseils utiles et des informations touristiques.

Het personeel is te allen tijde beschikbaar om u te voorzien van nuttige tips en lokale informatie.
Le personnel est toujours disponible pour vous donner des conseils utiles et partager ses connaissances locales.

Het vriendelijke team van medewerkers staat altijd voor u klaar en kan u nuttige informatie over de omgeving en toeristische tips geven.
Le personnel amical se fera un plaisir de vous aider, de partager ses précieuses connaissances locales et de vous donner des conseils touristiques.

Zij kunnen u ook nuttige informatie en tips geven om uw verblijf nog comfortabeler te maken.
Le personnel peut également vous fournir des informations utiles et vous donner des conseils pour rendre votre séjour encore plus agréable.

Het hotel heeft een eigen excursiebureau waar u terecht kunt voor handige tips en informatie.
Adressez-vous au bureau des excursions de l'hôtel pour des renseignements touristiques utiles.

Albergo Rossini wordt beheerd door een familie en heeft personeel dat graag toeristische informatie en handige tips geeft.
L'Albergo Rossini est un établissement à la gestion familiale dont le personnel sera toujours disponible pour vous fournir des informations touristiques et des recommandations.

Zij zullen elk aspect van uw verblijf verzorgen en staan altijd voor u klaar om u toeristische informatie en andere handige tips te geven.
Les propriétaires s'occupent de chaque détail de votre séjour et sont toujours ravis de vous donner des informations touristiques et des conseils utiles.