Traduction de «hampton inn philadelphia-airport is ideaal » (Néerlandais → Français) :

Hampton Inn Philadelphia-Airport is ideaal gelegen in de buurt van de luchthaven Philadelphia International en de bezienswaardigheden van het stadscentrum. Het hotel biedt tevens handige voorzieningen en diensten, zoals een gratis 24-uurspendeldienst naar de luchthaven.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de l'aéroport international de Philadelphie et des attractions du centre-ville. Pour votre confort, l'hôtel propose des équipements et services, notamment un service de navette aéroport gratuit disponible 24h/24.

Deze bezienswaardigheden liggen allemaal dicht bij Hotel Hampton Inn Philadelphia-Airport. De legendarische Liberty Bell en Independence Hall zijn ook in de buurt.
La légendaire Liberty Bell et l'Independence Hall se trouvent également à proximité.

Het Hampton Inn Philadelphia Convention Center heeft schone, comfortabele kamers en de medewerkers zijn zeer vriendelijk; zij zullen er alles aan doen om u thuis te doen voelen.
L'hôtel Hampton Inn Convention Center à Philadelphie dispose de chambres propres et confortables et d'un personnel amical, dont la principale préoccupation est votre bien-être.

Het Hampton Inn Philadelphia/Willow Grove biedt de gasten alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf, zoals gratis breedbandinternet en gratis filmkanalen in de kamer.
Le Hampton Inn Philadelphia/Willow Grove dispose d'une connexion haut débit à Internet gratuite, et les chambres comportent une télévision recevant des chaînes de cinéma.

Hampton Inn Philadelphia/King of Prussia (Pennsylvania) ligt op 1 huizenblok verwijderd van het winkelcentrum King of Prussia Mall, waar zich 400 winkels en 40 restaurants bevinden.
Cet hôtel est situé en Pennsylvanie, à une rue du King of Prussia Mall, comprenant 400 magasins et 40 restaurants.

Hampton Inn Philadelphia/King of Prussia heeft een volledig ingericht zakelijk centrum.
Le King of Prussia Hampton Inn dispose d'un centre d'affaires à service complet.

Historische bezienswaardigheden, zoals de Liberty Bell en Independence Hall, liggen op minder dan 30 minuten rijden van Hampton Inn Philadelphia/King of Prussia.
Des sites historiques comme la Liberty Bell et l'Independence Hall se trouvent à 30 minutes en voiture de l'hôtel.

De Hampton Inn Atlanta Northlake is ideaal gelegen dicht bij de snelweg Interstate 285, zodat de gasten de bezienswaardigheden in de omgeving gemakkelijk kunnen ontdekken.
Idéalement situé près de l'autoroute 285, le Hampton Inn Atlanta-Northlake vous permettra de découvrir facilement toutes les attractions de la région.

Hampton Inn Pensacola - Airport biedt kamers met gratis toegang tot breedbandinternet en een koffiezetapparaat.
Les chambres de l'Hampton Inn Pensacola-Airport disposent d'une connexion haut débit à Internet gratuite et d'une cafetière.

Alle kamers van de Hampton Inn Newark-Airport zijn voorzien van een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Chaque chambre du Hampton Inn Newark-Airport est équipée d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.