Traduction de «hamilton lodge ligt » (Néerlandais → Français) :

De Hamilton Lodge ligt op slechts 1,6 km afstand van het historische centrum van Cambridge. De lodge biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, een heerlijk ontbijt en charmante, gezellige accommodaties.
Située à seulement 1,6 km du cœur même du centre historique de Cambridge, la résidence Hamilton Lodge propose un parking privé gratuit, une connexion Wifi gratuite, un petit-déjeuner savoureux ainsi que des chambres charmantes et conviviales.

Hamilton Lodge ligt op een helling aan de rand van Zweisimmen, op 50 meter van het bergstation van de kabelbaan. Het is een huis in een elegante alpine stijl met uitzicht op de bergen en directe toegang tot de skipistes.
Offrant une vue sur les montagnes, l'Hamilton Lodge Zweisimmen est une élégante maison de style alpin, située au pied d'une piste de ski, à la périphérie de Zweisimmen et à 50 mètres du téléphérique de la station de ski.

Hamilton Parks Country Lodge ligt op 250 hectare inheemse bush, dichtbij Hazyview in het Mpumalanga Laagveld. Dit resort biedt kamers met een veranda waar u kunt genieten van de Afrikaanse zon.
Sur 250 hectares de brousse près de Hazyview dans le Mpumalanga Lowveld, le Hamilton Parks Country Lodge propose des chambres avec vérandas où vous pourrez profiter du soleil d'Afrique.

Hamilton Lodge Spa ligt op 50 meter van het skigebied Belalp en beschikt over luxe kamers met een kabel-tv en een eigen badkamer. In alle ruimtes van het hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Situé à 50 mètres du domaine skiable de Belalp, l'Hamilton Lodge Spa propose des chambres luxueuses avec salle de bains privative et télévision par câble, ainsi qu'une connexion Wifi disponible gratuitement dans tout l'établissement.

Het Motor Lodge Brooklyn ligt op slechts 300 meter van het winkelcentrum Five Cross Roads, en op 5 minuten rijden van het zakendistrict van Hamilton en de Universiteit van Waikato.
Le Motor Lodge Brooklyn vous accueille à seulement 300 mètres du centre commercial Five Cross Roads et à 5 minutes en voiture du quartier central des affaires d'Hamilton et de l'université de Waikato.