Traduction de «hamam en zwembad bevinden zich eveneens op loopafstand » (Néerlandais → Français) :

Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt, en een hamam en zwembad bevinden zich eveneens op loopafstand.
Vous trouverez à proximité de l'établissement un parking public gratuit. Un hammam et une piscine sont également accessibles à pied.

De winkelgebieden Cabot Circus en Broadmead bevinden zich eveneens op loopafstand.
Le centre commercial Cabot Circus et le quartier commerçant de Broadmead sont aussi à distance de marche.

Het zandstrand Mala Plaža en het kiezelstrand Skela bevinden zich eveneens op loopafstand van het Hotel Palata Venezia.
Il est aussi à deux pas de la plage de sable fin de Mala Plaža et de celle, rocheuse, de Skela.

Het zandstrand Mala Plaža en het kiezelstrand Skela bevinden zich eveneens op loopafstand van het Balsica.
Vous pourrez facilement gagner à pied la plage de sable fin de Mala Plaža ainsi que celle, rocheuse, de Skela.

De skischans Salpausselkä en een openbaar zwembad bevinden zich beide op 5 minuten loopafstand.
Le tremplin de ski de Salpausselkä et une piscine publique sont accessibles en 5 minutes à pied.

Een overdekt zwembad en maneges bevinden zich beide op minder dan 10 minuten loopafstand.
Une piscine couverte et un centre équestre vous attendent à 10 minutes de marche.

Op loopafstand vindt u het centrum van Alvor, waar zich veel restaurants bevinden die verse vis serveren. Na een duik in het zwembad kunt u de douche naast het zwembad gebruiken en op een ligstoel ontspannen.
Si vous marchez en direction du centre du village d'Alvor, vous aurez la possibilité de visiter l'un des nombreux restaurants, servant du poisson frais. Après un plongeon dans la piscine, vous pourrez employer la douche, installée juste à côté, et vous détendre sur une chaise longue.