Traduction de «halverwege parijs » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is ideaal gelegen bij het knooppunt van de snelwegen A6 en A40, halverwege Parijs en Marseille en op de route naar de Alpen, waardoor u zo vroeg mogelijk aankomt bij uw skiresort of kunt genieten van een ontspannen avond op uw terugreis.
L'hôtel est idéalement placé à la jonction des autoroutes A6/A40, à mi-chemin de Paris/Marseille et sur la route des Alpes. Etape vous permettant d'arriver à votre station de ski au plus tôt ou profiter d'une nuit de détente sur le trajet du retour.

Crécy Golf Hôtel ligt halverwege Parijs en de schilderachtige Champagnestreek, dicht bij Disneyland Parijs, en is gevestigd in een 17e-eeuwse boerderij die is omgebouwd tot een golfhotel.
Situé à mi-chemin entre Paris et la Champagne, oasis au charme pittoresque, le Crécy Golf Hôtel est aménagé dans une ferme datant du XVIIe siècle, reconvertie en hôtel-golf.

Het Inter-Hotel Auclair ligt op 1 km van het treinstation Gueret SNCF, halverwege Parijs en Toulouse.
L'Inter-Hotel Auclair se trouve à 1 km de la gare SNCF de Guéret, à mi-chemin entre Paris et Toulouse.

Hotel Mâcon Bord de Saône bevindt zich op slechts enkele minuten van de nabijgelegen snelweg, halverwege Parijs en Marseille.
L'Hôtel Mâcon Bord de Saône se trouve à seulement quelques minutes de l'autoroute voisine, à mi-chemin entre Paris et Marseille.

Dit Best Western hotel halverwege Parijs en Londen ligt in het hart van de regio Picardië. Het biedt een elegante en rustige achtergrond voor uw zakelijke reis of familievakantie.
Situé au cœur de la Picardie, à mi-chemin entre Paris et Londres, l'Hôtel Royal Picardie propose un cadre élégant et paisible idéal pour les voyage d'affaires ou des vacances en famille.

Het karakteristieke Domaine de Chatenay is gevestigd in een 18e-eeuws voormalig woonhuis in een park, halverwege Parijs en de Atlantische Oceaan, vlakbij de middeleeuwse stad Le Mans.
Situé dans un grand parc, le superbe Domaine de Chatenay est une ancienne demeure privée du XVIIIe siècle qui vous accueille à mi-chemin de Paris et de l'océan Atlantique, près de la ville médiévale du Mans.

Logis La Lentillere ligt in Lalacelle, halverwege Parijs en Rennes.
Le Logis La Lentillere se trouve à Lalacelle, à mi-chemin entre Paris et Rennes.

Het Bertrand Hôtel ligt halverwege tussen Parijs en Straatsburg, en heeft 32 kamers die allemaal onlangs zijn gerenoveerd en ingericht in de stijl van de Renaissance.
À mi-chemin entre Paris et Strasbourg, l'hôtel dispose de 32 chambres. Récemment rénovées, elles présentent toutes un décor de style Renaissance.

Dit hotel ligt op 2 uur van Parijs, halverwege Deauville en Touquet.
L'hôtel se trouve à 2 heures de Paris, à mi-chemin entre Deauville et Le Touquet.

Deze voormalige boerderij ligt halverwege tussen Parijs en Reims en biedt BB-accommodatie met gratis WiFi.
Située à mi-chemin entre Paris et Reims, cette ancienne ferme vous accueille dans un hébergement de style maison d'hôtes avec connexion Wifi gratuite.