Vertaling van "halte met diverse bussen " (Nederlands → Frans) :

Op 100 meter van het hotel vindt u een halte met diverse bussen naar het centrum van Rimini, dat op 3 km afstand ligt.
Des bus s'arrêtant à 100 mètres vous permettront de rejoindre le centre de Rimini, à 3 km.

In de directe omgeving vindt u haltes van Metro 2, Metro 3 en diverse bussen en trams, en het Millennium-metrostation.
Vous trouverez de nombreux arrêts de bus et de tramway desservis par les lignes M2 et M3 ainsi que la station de métro Millénium, dans les environs immédiats.

Het hotel ligt tegenover een halte waar bussen vertrekken naar het centrum, en op 150 meter van de halte voor nationale bussen naar Imperia en Sanremo.
L'hôtel est situé en face d'un arrêt de bus qui vous conduira au centre-ville et à 150 mètres de l'arrêt des bus nationaux desservant Imperia et Sanremo.

Het hotel ligt op 1 minuut lopen van een bushalte met bussen naar de Kiyomizu-dera-tempel en de wijk Gion, en op 3 minuten lopen van een halte waar u bussen kunt nemen naar de Kinkaku-ji Tempel.
L'établissement se situe en outre à 1 minute à pied de l'arrêt de bus pour le temple Kiyomizu-dera et le quartier de Gion ainsi qu'à 3 minutes de marche de l'arrêt de bus offrant des liaisons pour le temple Kinkaku-ji.

U bereikt met de metro in slechts 6 minuten het centraal station van Stockholm. Er gaan ook bussen naar het metrostation Ropsten; de halte voor die bussen ligt 200 meter verderop.
Le trajet en métro jusqu'à la gare centrale de Stockholm ne prend que 6 minutes et les bus à destination de la station de métro Ropsten s'arrêtent à 200 mètres.

Vanaf deze halte rijden regelmatig bussen en trams naar het Leidseplein, het Vondelpark, de winkelstraten en vele andere toeristische bezienswaardigheden.
Il dessert régulièrement la place Leidseplein, Vondelpark, le quartier des boutiques et de nombreux autres sites d'intérêt touristiques.

Op 200 meter afstand vindt u een halte waar u bussen kunt nemen naar andere Toscaanse plaatsen.
Le bus, quant à lui, vous y emmènera en seulement quelques minutes. Les bus reliant d'autres villes de Toscane s'arrêtent à 200 mètres de l'établissement.

Recht tegenover het hotel bevindt zich een halte waar regelmatig bussen stoppen die u naar de stad brengen.
Un arrêt de bus, fréquemment desservi, est situé juste en face. Il vous permettra de rejoindre facilement la ville.

Het is slechts 2 minuten lopen naar een nabijgelegen halte voor de bussen naar Barcelona en Castelldefels.
Vous trouverez un arrêt de bus desservant Barcelone et Castelldefels à 2 minutes à pied.

De halte voor de bussen naar de luchthaven Arlanda bevindt zich op slechts 450 meter van het Elite Palace Hotel.
L'arrêt du bus à destination de l'aéroport de Stockholm-Arlanda n'est qu'à 450 mètres de l'Elite Palace Hotel.