Traduction de «hall is slechts » (Néerlandais → Français) :

Dit 3-sterrenhotel ligt in de historische binnenstad van Halle, op slechts 200 meter van het operagebouw van Halle. Het hotel beschikt over een sauna, rookvrije kamers met kabeltelevisie en gratis WiFi.
Situé dans le vieux quartier de la ville d'Halle, cet hôtel 3 étoiles propose un sauna, des chambres non-fumeurs dotées d'une télévision par câble et une connexion Wifi gratuite. Il se trouve à 200 mètres de l'opéra d'Halle.

Dit hotel heeft een centrale locatie in Bad Hall, op slechts 5 minuten lopen van de thermale baden, en biedt een Oostenrijks restaurant, een tuin met een ligweide en huurfietsen.
Doté d'un restaurant autrichien, d'un jardin avec une pelouse bien exposée et d'un service de location de vélos, l'Hotel Hallerhof vous accueille dans le centre de Bad Hall, à seulement 5 minutes à pied des thermes de la ville.

Appartement Beaubourg Le Marais ligt op 4 minuten lopen van de wijk Les Halles. Met metrostation- en RER-station Châtelet-Les Halles op slechts 300 meter afstand liggen ook de Champs-Élysées en het Quartier Latin binnen handbereik.
L'Appartement Beaubourg Le Marais est à 4 minutes à pied du quartier des Halles. La station de métro et la gare de RER de Châtelet-Les Halles sont à seulement 300 mètres. Enfin, les Champs-Élysées et le Quartier Latin sont tout proches.

The Sun Yat-sen Memorial Hall is slechts 1 halte met de MRT-trein, en de wijk Xinyi ligt 2 haltes verderop.
Vous rejoindrez le Sun Yat-sen Memorial Hall en seulement 1 station de train, et le quartier de Xinyi en 2 stations.

Nabijgelegen lokale attracties zijn onder andere de Royal Albert Hall, op slechts 5 minuten lopen, de Diana Memorial Playground en het Natuurgeschiedenis Museum, beide op 10 minuten lopen van het hotel.
Le Cheval Thorney Court se trouve à seulement 5 minutes à pied du Royal Albert Hall, et vous pourrez vous rendre à l'aire de jeux commémorative de Diana ainsi qu'au musée d'histoire naturelle en moins de 10 minutes de marche.

Dit 3-sterrenhotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Halle.
Cet hôtel 3 étoiles se situe à seulement 5 minutes à pied de la gare centrale de Halle.

Het winkelcentrum Halle-Center bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Mercure Halle Leipzig.
Le centre commercial Halle-Center est situé à seulement 5 minutes à pied du Mercure Halle Leipzig.

Het 3-sterrenhotel Dormotel Europa Halle ligt op slechts 200 meter van het treinstation van Halle.
L'hôtel 3 étoiles Dormotel Europa Halle est à seulement 200 mètres de la gare de Halle.

Het expositiecentrum Halle Messe ligt op slechts 10 minuten rijden met eigen vervoer of het openbaar vervoer.
Le parc des expositions Halle Messe se trouve à seulement 10 minutes de route ou de transports en commun.

Hôtel des Halles ligt in het centrum van Parijs, op slechts 5 minuten lopen van de Notre-Dame en het Louvre.
L'Hôtel des Halles est situé en plein cœur de Paris, à seulement 5 minutes à pied de la cathédrale Notre-Dame et du musée du Louvre.