Traduction de «hall het heeft » (Néerlandais → Français) :

Het viersterren-Mercure Hotel Halle-Leipzig heeft uitstekende transportverbindingen, en ligt aan de rand van de handelsstad Halle en dicht bij de handelsbeursstad Leipzig.
Le 4 étoiles Mercure Hotel Halle-Leipzig est idéalement desservi par les transports. Il est situé en périphérie de Halle, non loin de Leipzig, célèbre pour ses foires et salons.

Dit prestigieuze hotel heeft 4 rode sterren en ligt in een prachtig hertenpark en bos van 160 hectare. Het Armathwaite Hall Hotel heeft een luxe spa met een overloopzwembad en een moderne fitnessruimte.
Situé dans une belle réserve de chasse de 162 hectares, cet hôtel 4 étoiles dispose d'un spa luxueux avec une piscine à débordement et d'une salle de sport moderne.

Het Rose Hall Resort heeft een eigen waterpark met glijbanen, terrasvormige zwembaden en dive-in films.
L'établissement dispose de son propre parc aquatique avec toboggans, piscines avec terrasses et films sous l'eau.

De Mar Hall Spa heeft een sauna en een zwembad. U kunt hier ook terecht voor luxe schoonheidsbehandelingen met producten van Decléor.
Le spa du Mar Hall dispense des soins de beauté Decleor de luxe et comprend un sauna ainsi qu'une piscine.

Restaurant Whately Hall's Swift heeft uitzicht op de prachtig onderhouden tuinen en is de ideale plek om te dineren.
Surplombant les jardins parfaitement entretenus, le restaurant Swift du Whately Hall est le cadre idéal pour tout type de dîner.

Het bevindt zich op slechts 9 km van de Basilique de Fourvière en op 5 km van de Place Bellecour, op 200 m van het tramstation 'Etats-Unis Viviani' en op 3 km van de Halle Tony-Garnier. Het hotel heeft 63 kamers met airco, gratis draadloos internet en een eigen parkeerplaats.
A seulement 9 km de la Basilique de Fourvière et à 5 km de la place Bellecour, à 200 m de la station de tramway " " Etats-Unis Viviani" " et à 3 km de la Halle Tony-Garnier, cet hôtel est doté de 63 chambres équipées de la climatisation, du Wifi offert et d'un parking privé.

Het ligt in zuidelijk Parijs en u heeft via de A6B directe verbinding met de luchthaven Orly. Ook dicht bij Halle Carpentier arena, het Stade Charléty en het CHU Kremlin Bicêtre ziekenhuis.
Cet hôtel économique se situe à proximité de la halle Carpentier et du Stade Charléty.

Dit hotel, gelegen op slechts 1 km van het congrescentrum HALLE AUX GRAINS, beschikt over 56 kamers met airconditioning, een 24-uurs bar en heeft talrijke restaurants in de omgeving.
A 1 km du Centre des Expositions dela 'Halle aux grains', l'hôtel propose à la réservation ses 56 chambres climatisées. Doté d'un bar ouvert 24h/24, il est proche de nombreux restaurants.

Het ibis budget Orly Chevilly Tram 7 hotel is 24 uur per dag geopend, heeft een rechtstreekse verbinding met de luchthaven van Orly via tram 7 (25 minuten) en ligt op slechts 9 minuten van de Halles de Rungis markt.
L'hôtel Ibis Budget Orly Chevilly Tram 7 est situé à 10 min du marché international de Rungis (MIN), de Villejuif et de l'aéroport Paris-Orly.