Vertaling van "halfpension bestaat " (Nederlands → Frans) :

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met producten van boerderijen in de buurt, 's middags hapjes en 's avonds een 5-gangendiner met een saladebuffet.
La demi-pension inclut un copieux petit-déjeuner buffet composé de produits provenant des fermes environnantes, de collations l'après-midi et d'un dîner composé de 5 plats avec un buffet de salades.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, snacks in de middag, een 5-gangen diner en niet-alcoholische dranken uit het drankjesbuffet tot 18:00 uur.
La formule demi-pension inclut un petit-déjeuner buffet, des collations dans l'après-midi et un dîner de 5 plats ainsi que les boissons sans alcool jusqu'à 18h00.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, vers brood, traditionele Tiroolse snacks in de middag en een 5-gangendiner.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet composé de produits biologiques et de pain frais, des collations traditionnelles tyroliennes dans l'après-midi et un dîner à 5 plats.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met verschillende gerechten en een salade- en kaasbuffet.
La formule demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet et un dîner de quatre plats au choix, ainsi qu'un buffet de salades et de fromages.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet en een 5-gangendiner.
La formule demi-pension inclut un petit-déjeuner buffet varié et un dîner composé de cinq plats.

Het halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, een snack in de middag en een gastronomisch 6-gangendiner.
La demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet, un goûter et un dîner gastronomique composé de 6 plats.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet en een gastronomisch 5-gangendiner.
La formule en demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet et un dîner gastronomique composé de 5 plats.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet met een selectie biologische gerechten, en een viergangendiner met een saladebuffet.
La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet avec un choix de plats bio ainsi qu'un dîner de 4 plats avec un buffet de salades.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale producten, een middagsnack en een 5-gangendiner of een wekelijks dinerbuffet.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet avec des produits régionaux, un goûter et un dîner de 5 plats ou un dîner buffet hebdomadaire.

Een verblijf op basis van halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een keuze uit diverse soepen voor de lunch, kleine snacks in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit verschillende maaltijden en buffetten.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet, un choix de soupes pour le déjeuner, des collations légères dans l'après-midi et un dîner de 5 plats avec un choix de plats et plusieurs buffets.