Traduction de «hal met uitzicht » (Néerlandais → Français) :

Hotel Cocca heeft een elegante hal met uitzicht op het meer, die perfect is voor alle gelegenheden.
L'Hotel Cocca possède un hall élégant surplombant le lac, qui est parfait pour toutes les occasions.

Het Hotel Ristorante Commercio beschikt over een gezellige hal, een leeszaal met een panoramisch uitzicht op het plein en een zonneterras met een adembenemend uitzicht over de Golf van Salò.
L'Hotel Ristorante Commercio dispose d'un confortable hall. Vous pourrez vous détendre dans la salle de lecture avec vue panoramique sur la place ou au solarium avec vue imprenable sur le golfe de Salò.

Het restaurant heeft een hal met een panoramisch uitzicht op de zee en is geopend voor lunch en diner.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant possède une salle bénéficiant d'une vue panoramique sur la mer.

De hal met open haard biedt een adembenemend uitzicht.
Le hall comporte une cheminée et offre une vue à couper le souffle.

De grote hal heeft 9 individuele kamers en de overige kamers bevinden zich in 2 aparte accommodaties, waarvan sommige met uitzicht op het water en een eigen balkon.
Le hall principal comprend 9 chambres individuelles et les chambres sont réparties dans 2 bâtiments séparés ; certaines bénéficient d'une vue sur l'eau ainsi que d'un balcon privé.

De ronde hal heeft grote ramen die uitzicht bieden op de tuin.
Son hall circulaire possède de grandes fenêtres donnant sur le jardin.

Deze mooie Schotse Baronial Hall heeft een prachtige hal met lambrisering en een elegante trap. De ruime woonkamer biedt uitzicht op de tuinen en de rivier.
Cette charmante demeure baronniale écossaise dispose d'un magnifique hall d'entrée agrémenté de boiseries, d'un élégant escalier et d'un grand salon donnant sur le jardin et le fleuve.

In het hoogseizoen kunt u op zondag genieten van een brunch, die 's zomers geserveerd wordt in het tuinrestaurant en 's winters in de grote hal van het restaurant met prachtig uitzicht op de Engadiner Dolomieten.
En haute saison, vous pourrez apprécier un brunch du dimanche - en été dans le restaurant du jardin et en hiver dans la grande salle de restaurant offrant une superbe vue sur les Dolomites d'Engadine.

Tevens beschikt het over een fitnesscentrum en een schoonheidssalon. Er is ook een conferentiezaal, en de centrale glazen hal biedt een panoramisch uitzicht op het platteland van Marche.
En outre, le centre de conférences et le hall principal, tout en verre, bénéficient de vues panoramiques sur la campagne des Marches.

Playacapricho Hotel ligt aan het strand in Roquetas de Mar. Het heeft een zwembad, gratis WiFi in de hal en een indrukwekkend uitzicht op zee.
Le Playacapricho Hotel vous accueille au bord de la plage de sable fin à Roquetas de Mar. Offrant une vue imprenable sur la mer, il propose une piscine et une connexion Wifi gratuite.