Traduction de «hacienda las nubes heeft » (Néerlandais → Français) :

Hacienda Las Nubes heeft een clubhuis met een restaurant en een gemeenschappelijke keuken die alle gasten kunnen gebruiken.
L'Hacienda Las Nubes possède un Club House doté d'un restaurant et une cuisine commune que vous pourrez utiliser.

In Hacienda las Nubes vindt u ook een terras en een bar.
L'établissement possède également une terrasse et un bar.

Hacienda las Nubes ligt in Cerro Punta, op de hoogste piek van de berg.
L'établissement Hacienda las Nubes est situé à Cerro Punta, sur le plus haut sommet de la montagne, dans le parc international La Amistad.

Hotel Hacienda Vista Real heeft een buitenzwembad en een eersteklas golfbaan.
L'hôtel Hacienda Vista Real vous propose un parcours de golf haut de gamme et une piscine extérieure.

Hacienda Señorio Hotel heeft een restaurant, een bar, een snackbar en barbecuefaciliteiten.
L'Hacienda Señorio Hotel comporte un restaurant, un bar, un snack-bar, ainsi qu'un barbecue.

Elke lichte kamer van Hacienda la Morena heeft een aantrekkelijk interieur met Moorse elementen, zoals friezen en kleurrijke bogen.
Les chambres lumineuses de l'Hacienda la Morena présentent une décoration agréable avec des détails mauresques, comme des frises et des arches colorées.

Het wellnesscentrum van het Hacienda Na Xamena heeft binnen- en buitenruimtes en een thalassotherapiecircuit met hangende watervallen en een fantastisch uitzicht.
Le spa de l'Hotel Hacienda Na Xamena possède des espaces intérieurs et extérieurs comme le circuit thermal et ses cascades suspendues, d'où vous pourrez admirer une vue à couper le souffle.

Hacienda La Venta heeft een eigen terras. U kunt heerlijk wandelen langs de rivier de Guadalhorce, op 500 meter afstand.
En séjournant à l'Hacienda La Venta, vous pourrez profiter de la terrasse de l'établissement ou faire une promenade le long de la rivière Guadalhorce, qui se situe à 500 mètres.

Dit exclusieve resort ligt aan een strand naast de golfbaan Hacienda Pinilla en heeft een enorm buitenzwembad, een luxe spa en een fitnessruimte.
Situé sur une plage à proximité du parcours de golf de Hacienda Pinilla, ce complexe exclusif propose une immense piscine extérieure, un spa de luxe et une salle de sport.

Las Nubes de Holbox heeft airconditioning en balkons.
Le Las Nubes De Holbox dispose d'hébergements dotés de la climatisation et d'un balcon.