Vertaling van "haard en decoratieve " (Nederlands → Frans) :

Kkala Boutique Hotel is ingericht met elegante, rode gestoffeerde banken, een rustieke, stenen open haard en decoratieve tapijten. Het hotel biedt 4-sterrenfacilitetien en ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Salta.
Le Kkala Boutique Hotel, avec ses élégants canapés rouges rembourrés, sa cheminée rustique en pierre et ses tapis décoratifs, propose des installations 4 étoiles, à seulement 5 minutes en voiture du centre-ville de Salta.

In het gebouw proberen de eigenaren u een warm welkom te bieden zodat u lekker kunt ontspannen bij de open haard en de collectie decoratieve houten eenden.
Dans la bâtisse, les propriétaires tiennent à vous accueillir avec chaleur. Vous pourrez vous relaxer auprès de la cheminée décorée d'une collection de canards en bois.

Sommige kamers zijn voorzien van een decoratieve open haard, een zithoek en een kledingkast.
Certaines chambres comprennent une cheminée décorative, un coin salon et une armoire.

U kunt genieten van koloniale, decoratieve details en schilderachtige Spaanse galerijen met een zithoek met open haard en uitzicht over de stad.
Vous serez séduits par les détails de décoration de style colonial ainsi que par les galeries espagnoles pittoresques abritant un coin salon avec cheminée et donnant sur la ville.

Alle kamers van Relais Saint-Loup zijn voorzien van een decoratieve open haard, klassieke ornamenten en een flatscreen-tv.
Décorées dans un style d'époque, les chambres du Relais Saint-Loup sont toutes dotées d'une cheminée ornementale et d'une télévision à écran plat.

De kamers zijn individueel ingericht met Marokkaanse meubels en beschikken over een decoratieve open haard.
Les chambres sont décorées individuellement et dotées d'un mobilier marocain ainsi que d'une cheminée décorative.

De kamers beschikken ook over een decoratieve open haard en een eigen badkamer met een wastafel op een voetstuk.
Elles sont également pourvues d'une cheminée décorative et d'une baignoire privative avec un lavabo sur colonne.

De kamers zijn voorzien van grote ramen, een hoog plafond, een decoratieve open haard en een uitzicht op het park, de stad of het zwembad.
Offrant une vue sur le parc, la ville ou la piscine, les chambres disposent de grandes fenêtres, de hauts plafonds et d'une cheminée décorative.

De appartementen zijn voorzien van elegant meubilair en originele elementen, zoals houten balken en een decoratieve open haard.
Présentant des caractéristiques originales telles que des poutres apparentes et une cheminée d'ornement, les appartements sont décorés avec un mobilier élégant.

Alle kamers van het Domaine Des Agnelles zijn ruim en voorzien van een decoratieve open haard.
Toutes les chambres spacieuses du Domaine Des Agnelles comprennent une cheminée décorative.