Traduction de «haan naar andere » (Néerlandais → Français) :

Langs de kust rijdt een tram die een gemakkelijke verbinding biedt van De Haan naar andere kustplaatsen, zoals Oostende en Blankenberge.
Le tramway côtier permet de circuler facilement entre Le Coq et d'autres villes balnéaires telles qu'Ostende ou Blankenberge.

Langs de kust rijdt een tram die een gemakkelijke verbinding biedt van De Haan naar andere kustplaatsen, zoals Oostende en Blankenberge.
Enfin, le tramway côtier permet de circuler facilement entre Le Coq et d'autres villes balnéaires telles qu'Ostende ou Blankenberge.

Langs de kust rijdt een tram die een gemakkelijke verbinding biedt van De Haan naar andere kustplaatsen, zoals Oostende en Blankenberge.
Le tramway côtier permet de circuler facilement entre De Haan et d'autres villes balnéaires telles qu'Ostende et Blankenberge.

Langs de kust rijdt een tram die een gemakkelijke verbinding biedt van De Haan naar andere kustplaatsen, zoals Oostende en Blankenberge.
Le tramway côtier permet de circuler facilement entre la commune du Coq et d'autres villes balnéaires telles qu'Ostende et Blankenberge.

Met de kusttram rijdt u gemakkelijk van Oostende naar andere kuststeden, zoals naar De Haan of naar Blankenberge.
Un tramway côtier vous permettra de rejoindre facilement d'autres stations balnéaires telles que De Haan (Le Coq) et Blankenberge depuis Ostende.

De dichtstbijzijnde halte van de kusttram ligt op 350 meter afstand en hier kunt u de tram nemen naar andere badplaatsen zoals Blankenberge en De Haan.
Grâce au tramway de la côte, dont l'arrêt le plus proche est situé à 350 mètres, vous pourrez rejoindre d'autres stations balnéaires, comme Blankenberge et De Haan, qu'il relie régulièrement.

Met de kusttram rijdt u gemakkelijk van Wenduine naar andere kuststeden, zoals De Haan en Blankenberge.
Un tramway côtier vous permettra de rejoindre facilement d'autres stations balnéaires telles que De Haan (Le Coq) et Blankenberge depuis Wenduine.

Op 250 meter van het hotel stopt de kusttram, waarmee u gemakkelijk naar andere kuststeden kunt reizen, zoals De Haan en Oostende.
Le tramway du littoral s'arrête à 250 mètres de l'hôtel et vous offre un accès facile à d'autres stations balnéaires telles que Le Coq et Ostende.

Het is 2 minuten lopen van Residentie Porto Fino naar de dichtstbijzijnde kusttramhalte, deze tramlijn gaat naar Oostende, De Haan, Knokke en alle andere kustplaatsen aan de Belgische kust.
L'établissement Residentie Porto Fino se trouve à 2 minutes à pied de l'arrêt de tramway côtier le plus proche, d'où vous pouvez rejoindre Ostende, Le Coq, Knokke et toutes les autres villes de la côte belge.