Vertaling van "gunter " (Nederlands → Frans) :

Gunter Seher Hotel ligt op minder dan 100 meter van de kust van de Zwarte Zee in Amasra en biedt een buitenzwembad en een terras met panoramisch uitzicht op zee.
Situé à moins de 100 mètres de la mer Noire à Amasra, le Gunter Seher Hotel dispose d'une piscine extérieure et d'une terrasse offrant une vue panoramique sur la mer.

Op rustige dagen kunt u zonnebaden in de goed onderhouden tuin van het Günter, of een bezoek brengen aan de sauna.
Vous pourrez passer des journées à flâner, et à profiter du soleil dans le jardin bien entretenu de l'hôtel, ou vous rendre au sauna.

Alle kamers van Hotel Café Günter zijn voorzien van lichthouten meubels, een comfortabele zithoek en een eigen badkamer.
Toutes les chambres de l'Hotel Cafe Günter possèdent un mobilier en bois clair, un confortable coin salon et une salle de bains privative.

De fleurig ingerichte kamers met eigen badkamers van het Hotel Günter zijn ideaal voor een goede nachtrust.
Dans ses chambres aux teintes éclatantes, dotées d'une salle de bains privative, vous passerez des nuits reposantes et pourrez également travailler.

De gratis parkeerplaats bij het Hotel Günter garandeert u van een verblijf zonder stress.
Le parking gratuit situé à l'extérieur de l'Hotel-Günter vous garantit de passer un séjour relaxant.

Het terras van het café van het Günter biedt een prachtig uitzicht op het Zwarte Woud.
La terrasse du café offre une vue imprenable sur la Forêt-Noire.

Hotel Günter ligt op slechts 200 meter van skipistes en wandelpaden.
L'hôtel se trouve à seulement 200 mètres des pistes de ski et des sentiers de randonnée.

Het treinstation van Bad Bentheim ligt op 3,5 km van Haus Günter en het is 12 minuten rijden naar de A31.
La gare de Bad Bentheim est à 3,5 km, tandis que l'A31 est accessible en 12 minutes en voiture.

De kamers van Hotel Gunter Seher zijn omgeven door een weelderige bos en voorzien van een televisie met satellietzenders en een minibar.
Entouré d'une forêt luxuriante, cet établissement possède des chambres dotées de la télévision par satellite et d'un minibar.

De individueel ingerichte kamers van Gästehaus Schmidt-Günter zijn ingericht met kwaliteitsmeubilair en kunstwerken.
Affichant une décoration personnalisée, les chambres du Gästehaus Schmidt-Günter arborent un mobilier haut de gamme et des œuvres d'art.