Traduction de «gunstige ligging midden » (Néerlandais → Français) :

Het Ibis Praha Wenceslas Square heeft een gunstige ligging midden in de zakenwijk van Praag, op ongeveer 5 minuten lopen van het beroemde Wenceslasplein.
Situé en plein cœur du quartier des affaires de Prague, l'hôtel Ibis Praha Wenceslas Square bénéficie d'un emplacement idéal à environ 5 minutes à pied de la célèbre place Venceslas.

Coco La Palm heeft een gunstige ligging midden in de populaire wijk bij het Seven Mile-strand. U kunt er genieten van een gratis continentaal ontbijt en van gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Idéalement situé à proximité de la fameuse plage de Seven Mile Beach, le Coco La Palm propose gratuitement un petit-déjeuner continental et une connexion Wifi dans ses parties communes.

Het biedt een prima basis in Sohar, een van de mooiste steden in het Midden-Oosten. Het hotel, beheerd door Aitken Spence Hotels, heeft een gunstige ligging halverwege de snelweg Muscat-Dubai, aan de kust van Batinah.
L'hôtel, géré par les Hotels Aitken Spence, est situé à mi-chemin entre l'autoroute Mascate Dubaï et la côte de Batinah.

White Palace Bangkok heeft een gunstige ligging, te midden van de belangrijkste winkelcentra van Bangkok, zoals het CentralWorld, het Siam Paragon en het MBK.
L'hôtel est idéalement situé, à proximité des principaux centres commerciaux de Bangkok comme le Central World Plaza, Siam Paragon et MBK.

Arjana Bungalows Rice Field ligt te midden van de kalmerende rijstvelden van Ubud. Het heeft een gunstige ligging, op 5 minuten lopen van de kunstmarkt en het paleis van Ubud.
Installé au calme au milieu des rizières d'Ubud, l'établissement Arjana Bungalows Rice Field vous accueille à 5 minutes à pied du marché des artisans et du palais d'Ubud.