Vertaling van "gunstig gelegen in terminal " (Nederlands → Frans) :

De elegante en technologisch geavanceerde Moxy Milan Malpensa Airport is gunstig gelegen in terminal 2 op de luchthaven Malpensa.
Le Moxy Milan Malpensa Airport, un établissement élégant et ultramoderne, jouit d'une situation idéale dans le terminal 2 de l'aéroport de Malpensa.

Het Premier Inn Dover Central (Eastern Ferry Terminal) is gunstig gelegen in de buurt van de cruise terminal en de veerboothaven. Het centrum en het kasteel van Dover liggen op loopafstand.
Le Premier Inn Dover Central (Eastern Ferry Terminal) jouit d'un emplacement privilégié, à proximité des terminaux de ferries et de bateaux de croisière, à quelques pas du centre-ville et du château de Douvres.

Het is gunstig gelegen, op slechts 6 km van Terminal 1 van de internationale luchthaven van Dubai.
Il bénéficie d'un emplacement pratique à 6 km du terminal 1 de l'aéroport international de Dubaï.

King's Cross Guesthouse biedt stijlvolle accommodatie. Het is gunstig gelegen vlakbij het treinstation King's Cross en de Eurostar terminal bij St. Pancras.
Idéalement située à proximité de la gare de King's Cross et du terminal Eurostar de St Pancras, la maison d'hôtes King's Cross Guesthouse propose d'élégants hébergements.

Het Novotel Moscow Sheremetyevo Airport is gunstig gelegen naast de luchthaven en biedt een gratis pendeldienst naar alle terminals van de luchthaven.
Le Novotel Moscow Sheremetyevo Airport bénéficie d'un emplacement idéal à côté de l'aéroport et assure gratuitement un service de navette à destination des terminaux.

Het eenvoudige City Hotel Portus heeft 3 sterren en is gunstig gelegen, naast de D-terminal van de Passenger Port van Tallinn en op slechts 10 minuten lopen van de oude binnenstad.
Le City Hotel Portus est un établissement 3 étoiles basique idéalement situé à côté du terminal D du port de passagers de Tallinn et à seulement 10 minutes à pied de la vieille ville.

Het gunstig gelegen Premier Inn St. Neots (A1 / Wyboston) beschikt over een gunstige ligging op een korte wandeling van de Wyboston Meren en het Wyboston Golf conferentiecentrum en op slechts 1,5 km van het treinstation St. Neots.
Idéalement situé, le Premier Inn St. Neots (A1/ Wyboston) se trouve à quelques minutes de marche de Wyboston Lakes ainsi que du centre de conférences et golf de Wyboston, à tout juste 1,5 km de la gare ferroviaire de St. Neots.

Hotel Amalia is gunstig gelegen in het centrum van Rome, op slechts 200 meter van de stadsmuren van Vaticaanstad en op 500 meter van de basiliek, bevindt Hotel Amalia zich op een gunstige locatie in het centrum van Rome.
Implanté à seulement 200 mètres des murs du Vatican et à 500 mètres de la basilique Saint-Pierre, l'Hotel Amalia est un établissement de luxe 3 étoiles bénéficiant d'un emplacement idéal dans le centre de Rome.

Het Grand Hyatt Singapore is gunstig gelegen aan de weg Scotts Road. Het Suntec Convention Centre en Clarke Quay zijn op 10 minuten rijden met de auto gelegen.
Idéalement situé sur Scotts Road, il se trouve à 10 minutes de route du centre de conventions Suntec et du quartier de Clarke Quay, où se concentrent les principaux lieux de vie nocturne de Singapour.

Dit centraal gelegen hotel biedt gratis WiFi en geluiddichte kamers met een flatscreen-tv. Het hotel is gunstig gelegen op slechts 500 meter van het treinstation Moskovskiy en de beroemde Nevsky Prospect.
Cet hôtel du centre-ville propose une connexion Wifi gratuite et des chambres insonorisées dotées d'une télévision à écran plat. Il bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement 500 mètres de la gare Moskovskiy et de la célèbre perspective Nevski.