Vertaling van "guest house bevindt zich bovendien op loopafstand " (Nederlands → Frans) :

Skylark Guest House bevindt zich bovendien op loopafstand van de voorzieningen van Hounslow, waaronder pubs, nachtclubs en restaurants en het winkelcentrum Treaty.
Le Skylark Guest House est également à proximité des commerces d'Hounslow, dont le centre commercial Treaty, les pubs, les discothèques et les restaurants.

Het Valentine Guest House bevindt zich op loopafstand van alles wat het centrum van de stad te bieden heeft, zoals restaurants, winkels, pubs en bioscopen.
Le Valentine City Centre Guest House est situé à quelques pas du centre-ville et notamment de ses restaurants, de ses boutiques, de ses pubs et de ses cinémas.

Banner Lodge Guest House bevindt zich dicht bij alle voorzieningen en op loopafstand van winkels, restaurants en traditioneel Ierse pubs.
Proche de toutes commodités, l'établissement Banner Lodge est situé à quelques pas de boutiques, de restaurants et de pubs traditionnels irlandais.

Op slechts 30 meter afstand stopt de bus naar de luchthaven. Het Lucky Guest House bevindt zich ook op 5 minuten loopafstand van het district Sogo, van de veerhaven Star Ferry Terminal en van het MRT-station Tsim Sha Tsui.
Située à seulement 30 mètres de l'arrêt de bus pour l'aéroport, la maison d'hôtes Lucky Guest House se trouve à 5 minutes à pied du quartier Sogo, de l'embarcadère des ferries Star et de la station de métro MTR Tsim Sha Tsui.

Dunkley House bevindt zich ook op loopafstand van het legendarische nachtleven in Long Street.
Le Dunkley House vous accueille également à quelques pas de la vie nocturne de la légendaire Long Street.

Het Patong Ours Guest House bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het winkelcentrum Jungceylon en Bangla Road, waar het nachtleven van Phuket zich afspeelt.
Le centre commercial Jungceylon et le cœur de la vie nocturne de Phuket, Bangla Road, sont à moins de 5 minutes de marche de l'établissement.

A White House Guest House bevindt zich op 2 km van een supermarkt.
Un supermarché se trouve à 2 km de la maison d'hôtes.

A B Guest House bevindt zich op een korte wandeling van het treinstation van Cambridge. Op 10 minuten lopen is het stadscentrum van Cambridge gelegen. A B Guest House biedt aantrekkelijke kamers, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op aanvraag.
Située à quelques pas de la gare de Cambridge et à 10 mn à pied du centre-ville, la maison d'hôtes AB Guest House propose des chambres agréables, une connexion Wifi gratuite et un parking disponible gratuitement et sur demande.

Cloverleigh Guest House ligt op minder dan 1,5 km van een aantal restaurants, waar een verscheidenheid aan gerechten worden geserveerd. Cloverleigh Guest House bevindt zich op minder dan 2 km van het strand, op 4 km van de brug over de Kaaimansrivier en op minder dan 30 minuten rijden van de Golf Country Club Fancourt.
Par ailleurs, de nombreux restaurants différents vous attendent à moins d'1,5 km. Vous séjournerez à 2 km de la plage, à 4 km du pont enjambant le fleuve Kaaiman et à 30 minutes en voiture du parcours de golf de Fancourt.

Najaf Lakeview Guest House heeft ook een spa en een restaurant. Najaf Lakeview Guest House bevindt zich op de Kaafu-atol, op 18 km van de internationale luchthaven van Male.
L'établissement peut en outre organiser des activités telles que la pêche de nuit et la plongée avec tuba. Le Najaf Lakeview Guest House se situe sur l'atoll de Kaafu, à 18 km de l'aéroport international de Malé.