Vertaling van "grotten kunt " (Nederlands → Frans) :

Het ligt op slechts 1 kilometer van de Fonteno-vallei, waar u vele pittoreske dorpjes en grotten kunt bezoeken.
Il ne se trouve qu'à 1 km de la vallée de Fonteno, où vous pourrez visiter de nombreux villages et grottes pittoresques.

Verschillende activiteiten zijn populair in het gebied, zodat u kunt gaan kajakken op het meer van Zahara, de grotten van Cueva del Susto kunt verkennen, of kunt gaan wandelen in Garganta Verde Canyon.
Caractérisée par un tourisme actif, la région permet de pratiquer du canöe-kayak sur le lac Zahara, de la spéléologie dans la grotte Cueva del Susto ou de la randonnée dans la gorge de Garganta Verde.

U kunt wandelen en fietsen. Ook kunt u in de buurt surfen. Verder kunt u excursies boeken naar de stad Ljubljana, de grotten van Postojna en de plaatsen Lipica en Bled.
Lors de votre séjour, vous pourrez faire de la randonnée à pied et à vélo ainsi que du surf à proximité, ou partir en excursion à Ljubljana, à la grotte de Postojna, à Lipica ou à Bled.

De Paklenica Riviera is een schilderachtig gebied, waar u 6 nationale parken kunt bezoeken, maar ook kunt raften, bergbeklimmen, grotten bezoeken of een rondvaart kunt maken over het kanaal van Velebit.
Dans la région pittoresque de la Riviera Paklenica, vous pourrez visiter 6 parcs nationaux, faire du rafting, de l'alpinisme, de la spéléologie ou profiter d'une croisière en bateau sur le canal Velebit.

U kunt een boot huren en zelf een bezoek brengen aan de Blauwe Grotten en het eiland Marathonisi. U kunt ook terecht bij Keri Studios voor informatie over cruises.
Vous pourrez louer un bateau et visiter par vous-même les grottes bleues et l'île de Marathonisi ou bien recueillir des informations sur les croisières au Keri Studios.

In Rakovica kunt u uitstapjes naar de grotten van Barać en de Plitvicemeren regelen, en paardrijden is mogelijk in Jelov Klanac, op 5 km afstand. Verder kunt u paintballen of een quad huren op 15 km afstand.
Vous pourrez notamment réserver une exploration des grottes de Barać et des lacs de Plitvice à Rakovica, faire des balades à cheval à Jelov Klanac, à 5 km, jouer au paintball sur un terrain aménagé ou encore louer un quad à 15 km de l'établissement.

Vlakbij kunt u wandelen, fietsen en skiën. Ook kunt u een bezoek brengen aan de grotten, kastelen, kerken, musea, en de barokke kathedraal, en diverse flora en fauna ontdekken.
À proximité de l'établissement, vous pourrez pratiquer le ski ainsi que la randonnée à pied et à vélo. Vous aurez la possibilité de découvrir des grottes, des châteaux, des églises, des musées, la cathédrale baroque et des faune et flore variées.

Het dorp Rochefort is een prachtige plek voor uw vakantie en u kunt ook gemakkelijk een bezoek brengen aan de grotten van Han-Sur-Lesse.
Le village de Rochefort est un cadre idéal pour vos vacances et vous pourrez également visiter les grottes de Han-Sur-Lesse.

Op gezette tijden kunt u tevens zwemmen, snorkelen en genieten van excursies naar grotten, stranden, drijvende dorpen en ongerepte gebieden bij de Halong-baai.
Aux horaires prévus, vous aurez la possibilité de nager et de faire de la plongée avec tuba. Vous apprécierez en outre les excursions sur des plages ainsi que dans des grottes, des villages flottants et des zones vierges de la baie d'Halong.

U kunt ook een kijkje nemen in de intrigerende grotten van Buda, als een alternatief voor sightseeing in de stad.
La visite des mystérieuses grottes de Buda peut s'avérer une alternative séduisante à la visite de la ville.