Traduction de «grote zuilen » (Néerlandais → Français) :

Het AZIMUT Hotel Berlin Kurfürstendamm is ingericht in een barokstijl, met grote zuilen en prachtige muurschilderingen.
Il est très bien desservi par les transports en commun. L'intérieur de l'établissement est de style baroque avec de grands piliers et de belles peintures murales.

Het BB De Vijf Zuilen biedt kamers inclusief ontbijt en gratis WiFi in Brugge, op 2 km van de Grote Markt.
Le Vijf Zuilen propose des chambres de type Bed Breakfast avec une connexion Wifi gratuite à Bruges, à 2 km de la Grand-Place.

Het Gran Palas Hotel beschikt over een indrukwekkende ingang met zuilen, en een grote, centrale trap.
L'hôtel Gran Palas possède une entrée impressionnante avec des colonnes et un immense escalier central.

U vindt er een fraaie lobby met rood marmeren zuilen en een grote trap die naar de gastenkamers leidt. Alle kamers van Born zijn uitgerust met tegelvloeren en typisch Majorcaanse meubelen.
Les chambres sont dotées de carrelage et décorées avec des meubles majorquins typiques.

Bar du Château is ingericht in een kasteelachtige stijl, met marmeren zuilen en een grote open haard.
Le Bar du Château présente un décor à l'image de son nom, avec ses colonnes en marbre et sa grande cheminée.

Let op de indrukwekkende gevel van het pand met grote stenen zuilen en de muren die zijn voorzien van een terracotta kleur.
L'établissement dispose d'une impressionnante façade aux grandes colonnes en pierre et aux murs de terre cuite colorés.

Een continentaal ontbijt wordt aangeboden in de eetzaal, die grote Romeinse zuilen heeft.
Un petit-déjeuner continental est servi dans la salle à manger dotée de grandes colonnes de style romain.