Vertaling van "grote zonnedek " (Nederlands → Frans) :

Het grote zonnedek op de tweede verdieping biedt uitzicht op het zwembad en heeft een zit- en loungegedeelte. Het hotel beschikt ook over een wasserette.
Une grande terrasse donnant sur la piscine est installée au deuxième étage.

Gasten kunnen zicht ook opwarmen in de zon van Florida op het extra grote zonnedek van het Fairways Inn of Naples.
Vous pourrez également vous réchauffer sous le soleil de la Floride depuis l'immense terrasse du Fairways Inn of Naples.

Slenter langs de winkels op de boot of kom tot rust op het grote zonnedek of in het solarium.
Vous pourrez découvrir les boutiques sur place, ou encore vous détendre sur la spacieuse terrasse bien exposée et au solarium.

De grote villa's hebben een eigen zonnedek en balkons, en zijn ingericht in warme kleuren en met mooie, houten meubels.
Les villas sont pourvues d'une terrasse bien exposée et d'un balcon privés, ainsi que d'élégants meubles en bois.

Elke ruime bungalow is voorzien van een zonnedek, een grote flatscreen-satelliettelevisie, een geluidsinstallatie van Bose en een dvd-speler.
Chaque bungalow est spacieux et comprend une terrasse, une grande télévision à écran plat avec chaînes satellite, d'un système hi-fi Bose et d'un lecteur DVD.

Het pension beschikt over een grote woonkamer met slaapbanken, een open haard en een zonnedek.
La maison d'hôtes dispose d'un grand salon avec des canapés et une cheminée qui mène à une terrasse.

U kunt zich ontspannen in de tuin of genieten van het zonnedek en het grote terras.
Durant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le jardin, sur la terrasse bien exposée ou dans le vaste patio.

Ze zijn voorzien van een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en kijken uit op het grote, gemeenschappelijke zwembad, omringd door een ​​houten zonnedek.
Elles offrent une vue panoramique sur l'océan Atlantique et donnent sur la grande piscine commune avec terrasse en bois.

Neem een duik in het grote buitenzwembad en geniet op het zonnedek met ligstoelen en een hangmat.
Faites quelques brasses dans la grande piscine extérieure et relaxez-vous sur la terrasse, entièrement équipée avec des chaises longues et un hamac.